原题翻译:

1. 我们两人因爱情与信任结为一个家庭。
① 国家     ② 家庭     ③ 亲戚      ④ 故乡

本题考察汉字词的用法,四个都是集体名词,只要理解了词义即不难选择。这里从句意来看主语的“우리 두 사람(我俩)”是指夫妻、情侣,组成一个XX,所以选择“家庭”而不是“亲戚”。其他的均较容易排除。

※ 正确答案:  ② 家庭

原题翻译:

2. 路上道生事故,一条狗死了。
① 躺下了           ② 吃掉了
③ 死了,去世     ④ 睡着了

本题考查基本动词的用法,只要理解句意是“사고가 나다(发生事故)”,应该选择和伤亡有关的动词,所以选择“死了”,而不是“睡着了”“躺下了”这类动词。

※ 正确答案:  ③ 死了,去世

原题翻译:

3. 这个月交了卡款就没有欠债了。
① 交、缴纳     ② 延期,推迟
③ 挣、赚        ④ 聚集,筹集

本题考查基本动词的用法,要理解句子中的“카드값”是“卡款”,所以不可能是“挣”卡款,不能选择“挣、赚”。其他的均较容易排除。

※ 正确答案:  ① 交、缴纳

原题翻译:

4. 我的弟弟(妹妹)很会整理东西,是个很爱整洁的人。
① 多情、感情丰富      ② 慎重、沉稳
③ 大方、洒脱            ④ 干净、利落

本题考查基本形容词的用法,前半句中的“정리(整理)”“정돈(整顿)”是说明爱干净整洁的性格。

※ 正确答案:  ④ 干净、利落

原题翻译:

5. 天气很温暖,真是适合兜风的好天气呢。
① 温暖、暖和      ② 高
③ 贫瘠、瘠薄      ④ 寒冷

本题考查基本形容词的用法,后半句中认为适合“소풍(郊游,兜风)”说明天气好,而“춥다(寒冷)”就与句意矛盾了。只能说“하늘이 높아(天空很高)”不能说“天气很高”。另外“메마르다(贫瘠、瘠薄)”是用来形容土地肥力不足的,不能用来形容天气好坏。

※ 正确答案:  ① 温暖、暖和

鼓掌祝贺选对嘀童鞋哦!  没有选对嘀童鞋也要再接再厉,yeah! 

[模拟题来自《韩国语能力考试模拟试卷·中级》,翻译及讲解来自沪江韩语,仅供学习交流之用]

点击查看更多此系列文章>>