有些道理，我们都懂，但还需要每天多读读，才能更加印象深刻，真正地记在心上。有些话，我们只知道中文，却不知道韩语如何表达，看看这些话，有没有一句说到你的心坎里。

1.따져서 이길 수는 없다
斤斤计较不会赢的
2. 사랑이라는 이름으로도 잔소리는 용서가 안 된다
即使以爱之名，也无法容忍唠叨
3.좋은 말만 한다고 해서 좋은 사람이라고 평가받는 것은 아니다
不能只因为一个人光说好话就判断他是好人。
4. 말에는 자기 최면 효과가 있다
4.语言有自我催眠的效果
5. '툭'한다고 다 호박 떨어지는 소리는 아니다
”砰”的一声，并非都是南瓜落地的声音（凡事不只有一种可能）
6. 유머에 목숨을 걸지 말라
开玩笑不要牵涉到性命
7. 반드시 답변을 들어야 한다고 생각하면 화를 자초한다
如果非要答复的话就是自找没趣
8. 상대편은 내가 아니므로 나처럼 되라고 말하지 말라
因为别人不是你，所以不要逼别人像你一样。
9. 설명이 부족한 것 같을 때쯤 해서 말을 멈춰라
如果觉得缺乏说明时就先停下不要说了
10. 앞에서 할 수 없는 말은 뒤에서도 하지 말라.
当面不能说的话，背后也不要说
11. 농담이라고 해서 다 용서되는 것은 아니다
并非所有玩笑都能得到原谅
12. 표정의 파워를 놓치지 말라
不要小觑表情的力量
13. 적당할 때 말을 끊으면 다 잃지는 않는다
在合适的时机停止说话，不会失去所有。
14. 사소한 변화에 찬사를 보내면 큰 것을 얻는다
对于极小的变化给予肯定，会有大的收获
15. 말은 하기 쉽게 하지 말고, 알아듣기 쉽게 해라
不要随便地说话，要简洁易懂。
16. 립 서비스의 가치는 대단히 크다
应酬话的价值无比之大。
17. 말을 독점하면 적이 많아진다
只顾自己说话不让他人说的话，容易树敌
[en]18.대화의 시작은 호칭부터다
谈话从称呼开始
19. 당당하게 말해야 믿는다
坚信应该堂堂正正的说话
20. 흥분한 목소리보다 낮은 목소리가 위력있다.
与激昂的声音比起来，低沉的声音更有力量
21. 한쪽 말만 듣고 말을 옮기면 바보 되기 쉽다
断章取义的话容易变愚
22. 눈으로 말하면 사랑을 얻는다
用眼睛说话，会收获爱
23. 덕담은 많이 할수록 좋다
吉祥话说越多越好
24. 자존심을 내세워 말하면 자기 마음을 상하게 된다
固守着自尊心去说话的话，会伤自己的心
25. 공치사하면 누구나 역겨워한다
自高自大的话，谁都会讨厌
26. 남의 명예를 깎아내리면 내 명예는 땅으로 곤두박질 처진다
诋毁别人名誉的话，自己也名誉扫地了
27. 잘못을 진심으로 뉘우치면 진실성을 인정받는다
只有认真的悔过，人们才会相信。
28. 잘난 척하면 적만 많이 생긴다
装了不起，会树敌很多。
29. 모르는 것은 모른다고 말해야 인정받는다
不知道就说说不知道，这样才能被认同
30. 말의 내용과 행동을 통일시켜라.
言行应一致
31. 두고두고 괘씸한 느낌이 드는 말은 위험하다
常让人觉得可气的话很危险。
32. 상대에 따라 다른 언어를 구사해라
遇不同的人说不同的话。
33. 과거를 묻지 말라
不问过去
34. 일과 사람을 분리해라
对事不对人
35. 애교는 여자의 전유물이 아니다
可爱不只是女生的专有物

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。