今天小编给大家整理了一下浪漫韩剧中说话方式十分独特的三位男演员，只要是他们说出来的话都会成为经典台词成为流行语，到底是哪三位呢？一起来看看吧~

BEST 3 미남이시네요 中 황태경 역(장근석)
BEST 3 <原来是美男>中 黄泰京（张根锡饰）

"아무리 생각해도 너랑 엮이는 건 불길해, 고미남, 넌 아주 위험해! 넌 딱 사고다발지역이야, 그런건 잘 피해다녀야해."
“但无论我怎么想，跟你有瓜葛就是很危险的事情，高美男，你这个人太危险了！你本身就是个‘事故多发地带’，最好要避开这种人！”

"고미남 너 오늘은 제법 쓸모가 있었어... 무대 좋았다고."
“高美男，你今天确实还挺有用的...演出做的很好！”

"난 니말 듣고 바꾼거 아냐, 새앨범 컨셉에 맞춘거 뿐이야. 근데 멋지다고 할 때 이거(엄지손가락 치켜들기)는 왜 없어?"
“不是听你的话才换的，只是迎合新专辑的风格而已。但是说帅的时候，怎么没有这个(竖起大拇指)？”

"고미남 앞으로 니가 날 좋아하는 걸 허락해 준다"
“高美男，以后我允许你喜欢我。”

"나의 팬이 되는 걸 허락해준다. 특별한 팬이니까. 영광인줄 알아"
“我允许你成为我的粉丝，因为是特别的粉丝，所以你要觉得光荣。”

이런 솔직하지 못한 남자같으니라고ㅋㅋㅋㅋ 황태경식 화법의 포인트는 역설의 미학? 좋으면서 싫은척하기는.. 사실 황태경은 억양이 정말 특이하죠ㅋㅋ "고미→남↗" .
像这样不坦率的男人，呵呵呵呵，黄泰京式的说话方法的重点是反论的美学？明明喜欢还装作讨厌..事实上黄泰京的语调真的很特别，呵呵，“高美→男↗”。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。