学了韩语还不敢说?小编来助你一臂之力!“举一反三 使用韩国语会话”系列通过简单实用的例句教给大家最实用的韩国语口语,还等什么?一起来练习吧!

五、灵活随和的句尾“지요(죠)”

A:그때 말이죠....... 참 재미있었죠?
B:네,그랬죠.

A:我说那时候..... 真好玩是吧?
B:是啊。

-지요(죠),无变形。实用范围非常广泛,可表示疑问,祈使,陈述,与汉语中的“吧”很相似。另外,“그거 말이죠(那个吧)”,“근데 말이죠(可是吧)”,“전 말이죠(我吧)”这样的表现很多,用于引出后文。

1. 별일 없으시죠? 
2. 날씨가 참 좋죠?
3. 잘 지내고 계시죠?
4. 중국에 처음 오신 게 아나죠?
5. 어떻게 하는 지 아시죠?
6. 내일 모임 갈 거죠?
7. 오늘 안 오려나 보죠?
8. 수고 많으셨죠?
9. 작년 여름에 좀 더웠죠?
10.같이 가시죠.

   挺好吧?
 
  天气真好,是吧?
  
 过得还好吧?
 
  不是第一次来中国吧?
 
  知道怎么做吧?
 
  明天聚会你去参加是吧?
 
  今天看上去不来了是吧?
 
  受累了吧?
 
  去年夏天很热吧?
 
 一起去吧。

六、表现丰富情感的“네요”

A:물건이 아직 도착을 안 했네요.
B:그래요?제가 확인해 볼게요.

A:物品(东西)还没有到啊。
B:是吗?我查一下。

-네요,无变形。有时为声调,有时为强调,可表示气愤、惊奇和意外、赞叹、遗憾、自我解嘲等各种丰富的情感,语气要比下节所示的感叹句型“군요”来得柔和,值得多加利用。

1. 너무 하네요.
2. 오랜만이네요. 
3. 따뜻한 물이 안 나오네요.
4. 이 가방 누구 거에요? 예쁘네요.
5. 손씨가 좋으시네요.
6. 좋은 일이하시네요.
7. 선생님 벌써 오셨네요.
8. 한국여를 참 잘하네요.
9. 억울하지만 어쩔수 없네요.
10. 첨부파일을 볼 수 없네요.
   太过分了.
   好久不见啦.
   没有热水啊.
   这包是谁的?好漂亮啊.
   手艺真好啊.
   做好事啊.
   您已经来了啊.
   韩国话说的真好啊.
   虽然冤枉,但也没有办法啊.
   附件打不开啊.

七、感叹句尾“군요/구나”

A:여보세요?
B:성희 씨,집에 계셨군요!저 영진이에요. 
 
A:喂?
B:成熙,在家啊!我是水真。
较“네요”要正规且男性化。1-6的句尾为“구나”,不是敬语,其基本结构为:
名词+이구나,形容词+구나,动词+는구나。
7-10的句尾为“군요”,为敬语。基本结构为:
名词+이군요,形容词+군요,动词+는군요,去“요”的话就成为非敬语。这个句尾因有变形,故需熟读,小心掌握。
1. 이렇게 하는거구나!
2. 다르긴 다르구나!
3. 서울에는 중국 사람들이 많구나!
4. 너는 참 사람들이 잘 웃기는구나!
5. 겨우 해냈구나!
6. 못 본 지 삼년이 됐구나!
7. 분위기가 좋군요!
8. 이렇게 잘하시다니 놀랍군요!
9. 취직을 해야 되겠는데 정말 막막하군요!
10.걱정이 되는군요!
   是这么做的啊!
   不一样就是不一样啊!
   汉城的中国人真多啊!
   你真会逗人开心啊!
   终于成功了!
   三年没见了啊!
   气氛真好啊!
   您干的这么好,太让人惊叹了!
   我得找工作,可是真难啊!
   真担心呀!

八、委婉的疑问句尾“가요/나요”

A:꼭 병원 가야 되나요?
B:네,치료 받아봐야죠.
A:一定要去医院吗? 
B:是啊,得治治看啊。
은/ㄴ가요主要用在名词与形容词后面。前面的词若有韵尾,则为은가요,若无韵尾,则添加韵尾ㄴ,再加가요。
나요 主要用在动词后面,无变形,词干(+시)(+时态)+나요。
两者构成的疑问句较委婉,多少有些自问的语气,去掉요,则自问语气更强。
1. 이 분이 선생님인가요?
2. 오늘이 쉬는 날인가요?
3. 외국인 회원 가입은 어떻게 하는 건가요?
4. 날씨가 추운가요?
5. 환불 가능한가요?
6. 지근 비가 오고 있나요?
7. 제가 옆에있으면 방해되나요? 
8. 제가 그 서류에 서명해야 하나요?
9. 수강산청은 했나요?
10. 어?뭐가 틀렸나요?
   这位是老师吗?
   今天是休息日吗?
   外国人怎么登陆为会员呢?
   天气冷吗?
   能退货吗?
   现在在下雨吗?
   我在旁边妨碍你吗?
   我是不是得在那材料上前面呢?
   选课了吗?
   噢?哪里错了呢?