有三具尸体被送了进来，奇怪的是他们都面带着微笑，第一个据说是中了一亿元的彩票，结果高兴得心脏麻痹了；第二位则是孩子拿了第一名也高兴地心脏麻痹死了；第三名却是因为遭雷劈了，为什么他也会笑着而死呢？

시체실에 3명의 시체들이 왔다.
그런데 시체 모두 웃고 잇는 것이다.
그래서 검시관이 물었다.
"아니, 시체들이 왜 웃는 거요?"

"네~ 이 첫 번째 시체는 일억 원짜리 복권에 당첨되어서 심장마비로 죽은 사람.
그리고 이 두 번째 사람도 심장마비인데 자기 자식이 일등 했다고 충격 받아서 죽은 사람입니다" 라고 했다.

검시관이 물었다.
"이 세 번째 사람은?”
그러자
"이 세 번째 사람은 벼락을 맞았습니다."
“벼락을 맞았는데 왜 웃고 있어??"
'
'
'
'
'
'
"네~사진 찍는 줄 알고 그랬답니다.ㅡ.ㅡ;;;

相关单词

시체 尸体、死尸
검사관 检查员
복권 彩票
당첨 中（奖、签、彩票等）
심장마비 心脏麻痹
충격 冲击
벼락 雷电

固定词组
벼락을 맞다 遭雷劈

学习句型

“......”라고 하다 直接引用话语
根据时态可以用为 라고 합니다/라고 해요/라고 했다/라고 했습니다/라고 했어요.等
点击查看更多引用句的用法>>

줄 알다 以为/会
后面알다如果是过去式形式则意为“以为
文中例句 사진 찍는 줄 알고 그랬답니다 以为是拍照。
알다 为一般时则意为“会”
한국말 할 줄 알아요. 我会说韩语。

点击查看更多韩语笑话>>