盘点《男朋友》制作发布会中，宋慧乔的时尚单品
作者：沪江韩语 CiaraY
来源：韩网
2018-12-18 06:45
我们一起来看一下，不久前举办的电视剧制作发布会中宋慧乔的衣着打扮吧。
<남자친구> 송혜교 머리부터 발끝까지 어디꺼?
《男朋友》宋慧乔从头到脚的单品是哪家的？
화제의 기대작 tvN 드라마 ‘남자친구’는 송혜교 X 박보검 조합만으로도 기대감을 최고조로 상승시켰다. 특히 극 중 송혜교가 맡은 ‘차수현’ 역은 치명적이고 도도미 넘치는 재벌녀로 극 중 그녀가 선보일 패션에 대해서도 벌써부터 기대가 높아진 상태다. 얼마 전 개최된 드라마 제작발표회에서 송혜교는 어떤 룩을 선보였을지 한번 알아보자.
话题热论tvN电视剧《男朋友》由宋慧乔X朴宝剑两人合作出演，最近备受大家的关注。特别是，在剧中，宋慧乔饰演的“车秀贤”拥有着致命又高傲的魅力，在剧中她饰演的是一位财阀女，她从头到脚的时尚单品都很受到大家的关注。我们一起来看一下，不久前举办的电视剧制作发布会中宋慧乔的衣着打扮吧。
클래식한 무드가 돋보이는 원피스로 우아하면서도 여성스러운 분위기를 뽐낸 송혜교. 차분한 화이트 컬러를 선택해 로맨틱한 분위기를 강조했다. 아이템 자체가 지닌 느낌이 강하기 때문에 액세서리는 최대한 심플하게 매칭해 룩의 전체적인 밸런스를 맞췄다.
这经典风格连衣裙显得宋慧乔特别优雅有充满女性气息。选择了文静的白色来强调浪漫的气息。因为单品比较显著，所以要最大限度地选择简单点的装饰来搭配全身的打扮。
원피스连衣裙
모던한 분위기를 연출하는 벨티드 원피스
演绎现代风格的束带连衣裙
송혜교가 착용한 원피스는 아보아보(avou avou)의 제작 상품으로 미출시 제품이다. 다소 깊은 브이 카라 디테일이 네크라인을 더욱 아름답게 보이게 한다. 깨끗하면서 청순해 보이는 화이트 컬러와 허리 라인을 강조하는 벨트로 단품만으로도 완성도 높은 스타일링이 가능하다.
这次宋慧乔所穿的连衣裙是avou avou的未上市商品。稍微深的V领细节显得领子看起来更加漂亮。干净洁白的白色和突出腰部的腰带作为单品来使用，也是一款非常好的时尚风格装。
이어링
耳饰
섬세한 디테일이 포인트인 이어링细节亮点的耳环
송혜교가 선택한 이어링은 조세핀 아그레뜨(Joséphine Aigrette) 컬렉션 이어링으로 화이트 골드 소재에 다이아몬드와 아코야 진주가 조화를 이루는 럭셔리하고 여성스러운 분위기를 완성 시켜준다. 디테일은 섬세하지만 크기는 다소 작아 절제된 화려함이 돋보인다.
宋慧乔佩戴的耳饰是Joséphine Aigrette的收藏品耳饰，色调为白金色，搭配上钻石和akuya珍珠，营造出奢华又有女人味的感觉。设计细节虽然朴素，耳饰体积很小，依旧有一种华丽的感觉。
구두
皮鞋
여성스러운 세입이 특징인 슬링백象征女性成熟的露跟鞋
송혜교가 선택한 슈즈는 슈콤마보니(SUECOMMA BONNIE) 제품으로 날렵한 라인을 강조한 디자인의 슬링백이다. 포인티드 토 디자인으로 페미닌한 분위기를 강조시키며, 베이지 컬러로 다양한 룩에 무난하게 연출이 가능한 아이템이다.
宋慧乔所穿着的鞋子是SUECOMMA BONNIE的露跟鞋商品，这款鞋子线条干净利落。采用 尖头鞋的设计，强调女性化气息氛围，米白色可轻松搭配多种服饰。
송혜교 X 박보검 두 사람이 그릴 로맨스가 또 한 번의 흥행 드라마 역사를 쓸 수 있을지 이목이 쏠린다. 드라마 ‘남자친구’는 ‘하늘에서 내리는 일억 개의 별’ 후속으로 오는 28일 tvN에서 첫 방송된다.
宋慧乔X朴宝剑两人营造出来的浪漫氛围，能够为这部电视再创新的收视记录，非常值得大家去关注。电视剧《男朋友》继《从天而降的一亿颗星星》后于11于28日首播。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
