황소자리 (4/20~5/20)11월 20일 - 11월 26일
金牛座(4/20~5/20)11月20日-11月26日

독립심...당신의 일은 당신 스스로 해결하는 것이 좋습니다.다른 사람에게 너무 기대거나 의지하지 마세요.필요한 도움도 받지 못하고, 자존심만 상할 수 있어요. 조금 힘들더라도 자신의 문제는 스스로 해결하세요. 
独立心......自己的事自己解决比较好,不要太期待别人或者依赖他人,不要接受不需要的帮助,可能会伤自尊心。即使有点累,自己的问题也要自行解决。

커플이신 분들은 상대방에게 한발 양보해 주도록 하세요.듣기 싫은 말을 들어도 웃어넘기는 것이 좋습니다. 싱글이신 분이라면 평소보다 눈높이를 높이도록 하세요. 이성을 만날 때에는 이것 저것 잘 따져보셔야 합니다. 
恋人的话稍微让对方一步吧,即使听到难听的话一笑置之比较好。单身的话要比平时提高眼见,遇到异性的时候一定要仔细衡量一下。

금전적으로는 풍요롭고 여유로운 한 주가 될 것입니다. 평소보다 지갑도 두둑하고 여유가 넘칠 거에요. 자리를 구하는 분들은 주변의 소개를 받아보세요. 당신에게 딱 맞는 자리를 찾을 수 있을 거에요.
金钱上会成为富足丰饶的一周。与平时相比,钱包会丰厚且有余。求职的人接受周围人的介绍吧,可以找到适合你的职位。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 20,24
* 물건 : 향수
* 장소 : 마트
* 색깔 : 네이비
带来好运的东西:
日期:20,24
物件:香水
场所:超市
颜色:深蓝色

쌍둥이자리 (5/21~6/21)11월 20일 - 11월 26일
双子座(5/21~6/21)11月20日-11月26日

내 스타일 대로...모든 것을 당신의 스타일대로 밀고 가는 것이 좋습니다. 당신이 원하는 대로, 당신이 내키는 대로 행동하세요. 다른 사람의 말에 이리 저리 흔들려서는 안 됩니다. 선택의 결과는 당신의 책임이라는 것을 잊지 마세요.
按照我的风格......所有的一切都按照你的风格往前推进比较好,按照你的心意生活吧,不要因别人的话动摇自己,不要忘记你要为选择的结果负责。

커플이신 분이라면 사소한 다툼이 발생할 수 있어요. 갈등이 오래 이어지지 않도록 빨리 해소하도록 하세요. 싱글이신 분들은 스스로에 대해 자신감을 갖는 것이 좋습니다. 이성을 만날 때에 너무 부끄러워하거나 주눅들지 마세요. 
恋人的话可能会发生琐碎的争吵,尽快消除矛盾吧。单身的人对自己有信心比较好,在遇到异性时不要太害羞或怯弱。

이번 주는 다른 운에 비해 재물운이 좋은 시기입니다. 그동안 기다리던 소식이 찾아올 수도 있어요. 돈 문제로 걱정하던 분들도 한시름 덜 수 있을 거에요. 다만 운이 좋다고 하여 너무 욕심을 부리지는 마세요.
比起其他的运气,这周是财运较好的时期。这段时间等待的消息可能会有回复,因金钱问题而烦恼的人也会减少,只是不要因为运气好就太贪心了。。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 21,26
* 물건 : SNS
* 장소 : 서점
* 색깔 : 블루
带来好运的东西:
日期:21,26
物件:SNS
场所:书店
颜色:蓝色

게자리 (6/22~7/22)11월 20일 - 11월 26일
巨蟹座(6/22~7/22)11月20日-11月26日

말 조심...말 한 마디, 행동 하나에도 신중을 기해야 하는 시기입니다. 특히 당신의 속마음을 다른 사람에게 드러내지 마세요. 사람들이 많이 모인 곳에서는 더욱 주의해야 합니다. 무심코 내뱉은 말 때문에 나중에 곤란을 겪을 수 있어요. 
小心说话……这是一言一行都要慎重对待的时期,特别是别把你的想法告诉别人。在大家聚集在一起的地方更应该多加注意,可能因为无意中说出的话日后会遇到困难。

커플이신 분들은 새로운 변화를 시도해 보세요. 자칫 권태기에 빠질 수도 있으니 뭔가 돌파구를 마련해야 합니다. 싱글이신 분들은 소개팅에 나가보는 것이 좋습니다. 주변 친구나 믿을 만한 사람에게 소개를 부탁해 보세요. 
恋人的话尝试一下新的变化吧,因为稍有不慎就会陷入疲倦期所以得找到突破口。单身的人去试试相亲比较好,拜托周围的朋友或者是值得信赖的人介绍吧。

돈과 관련한 일들은 스스로 해결하는 것이 좋습니다. 다른 사람에게 기대거나 의지하려고 하지 마세요. 남에게 의지하는 것도 버릇이 될 수 있어요. 필요하다면 투잡이나 아르바이트 자리를 알아보세요. 
与钱相关的事情自行解决比较好,不要期待别人或者依赖别人。依赖别人可能会成为习惯,必要的话打听一下投资或者兼职。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 21,24
* 물건 : 책
* 장소 : 패스트푸드점
* 색깔 : 아이보리
带来好运的东西:
日期:21,24
物件:书
场所:快餐店
颜色:象牙色

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载