-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》面试
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]면접[/en][cn]面试[/cn] [en]-면접중-[/en][cn]-面试中-[/cn] [en]구직자:저는 [wk]입사[/wk]한다면 여기 계신 [wk]상사[/wk]분들보다 무조건 늦게 [wk]퇴근[/wk]하겠습니다!야근은 [wk]스포츠[/wk]라고 생각합니다.얍![/en][cn]求职者:我如果能加入贵公司,肯定会比在座的各位领导晚下班!我认为加班是运动。[/cn] [en]면접관1:그
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》癞蛤蟆
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]두꺼비[/en][cn]癞蛤蟆[/cn] [en]총각:[wk]어르신[/wk],마을로 [wk]두꺼비[/wk]떼가 몰려옵니다![/en][cn]小伙儿:老人家,一群癞蛤蟆正向村庄涌来![/cn] [en]어르신:두꺼비가 뭐 어때서?ㅋ 어쩌라고.[/en][cn]大人:癞蛤蟆怎么了?呵.想让我干嘛.[/cn] [en]먹이사슬[/en][cn]食物链[/cn] 小编碎碎念:这个故事教会我们说话一定要说重点啊!要是小伙子直接说重点——老虎狐狸来了就不会惹出这种笑话了。而且现在也不知道这个故事的结局会如何…… 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》钓台下
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]낚시터 밑[/en][cn]钓台下[/cn] [en]<피어싱 전문>[/en][cn]<耳钉专门店>[/cn] [en]낚시터 밑 피어싱 샵[/en][cn]钓鱼台下面的耳钉店[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》气泡膜
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]뽁뽁이[/en][cn]气泡膜[/cn] [en]아내:[wk]장[/wk] 보고 올테니까 그 [wk]단열[/wk] 뽁뽁이 잡안 [wk]유리[/wk]에 [wk]전부[/wk] 붙여놔요 여보~[/en][cn]妻子:我去趟集市,你把家里所有玻璃都贴上那个隔热气泡膜吧,亲爱的~[/cn] [en]남편:걱정 마 여보!한방에 붙여놓을게![/en][cn]丈夫:别担心亲爱的!我一定全贴好![/cn] [en]집안 모든 유리[/en][cn]家里所有玻璃[/cn] 小编碎碎念:现在真的有这么死脑筋的人吗?哈哈。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》熊玩偶
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]곰 인형[/en][cn]熊玩偶[/cn] [en]편지:내가 준 곰 인형 배 갈라봐. 오빠 그렇게 센스 없는 사람 아니야~[/en][cn]信:把我送你的熊玩偶的肚子裁开看看吧。哥哥我不是那么没眼力价的人~[/cn] [en]여자:핡.혹시 반지?[/en][cn]女:哈。难道是戒指?[/cn] [en]천마리[/en][cn]一千只[/cn] 小编碎碎念:一千只千纸鹤其实也不错啦。只不过这个女生是盼着男友求婚,没等来戒指其他的都不入眼了。핡是하악的缩略,是兴奋时的感叹词。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》一样的
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]똑같은 것[/en][cn]一样的[/cn] [en]"저 분거랑 똑같은 걸로 주세요."[/en][cn]“请给我一份和他一样的。”[/cn] [en]정확히 똑같으니까[/en][cn]真是完全一样[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》叼篮子的狗
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en][wk]바구니[/wk] 드는 개[/en][cn]叼篮子的狗[/cn] [en]아저씨:봐라봐라.우리 흰둥이는 자기 물건은 자기가 들고 다닌다~[/en][cn]大叔:看看。我们小白自己的东西自己叼着走~[/cn] [en]흰둥이:훗[/en][cn]小白:(得意)呼~[/cn] [en]꼬마:너도 해봐~[/en][cn]小孩:你也试试吧~[/cn] [en]노란둥이:흥[/en][cn]小黄:(不配合)哼[/cn] [en]-다음날-[/en][cn]-第二天-[/cn] [en]질근질근[/en][cn]嘎吱嘎吱[/cn] [en]개부럽[/en][cn](小白)羡慕[/cn] 小编碎碎念:好聪明的小孩儿呀! 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》电影海报
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]영화 포스터[/en][cn]电影海报[/cn] [en][wk]담당자[/wk]:이번에 새로 개봉한 영화 포스터다.벽에 쭈욱 붙여.[/en][cn]负责人:这是这次新上映的电影的海报。贴墙上贴笔直一排。[/cn] [en]알바:넵![/en][cn]打工生:好的![/cn] [en]알바 끝[/en][cn]打工结束![/cn] 小便碎碎念:这个打工生如此没脑子也是醉了。只记得贴笔直一排,怎么就不知道海报要展开来贴才叫宣传海报吗。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》疏于打理
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]관리[wk]소홀[/wk][/en][cn]疏于打理[/cn] [en]동생:언니는 일주일 정도 됐구나?[/en][cn]妹妹:姐姐应该有一周了吧?[/cn] [en]언니:뭐가?[/en][cn]姐姐:什么一周?[/cn] [en]동생:언니 남친이랑 헤어진 지 일주일..난 3개월 됨.[/en][cn]妹妹:姐姐和男朋友分手一星期……我3个月了。[/cn] 小便碎碎:哈哈,太好笑了,用腋毛长度来判断跟男朋友分手多久也是够新颖。看来有男朋友的时候有的韩国妹子们都会好好打理自己的外表,一旦分手心灰意冷也就懒得搭理咯。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》无人岛
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]무인도[/en][cn]无人岛[/cn] [en]-10년 후-[/en][cn]-10年后-[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。