1

韩国歌坛掀起了Girl Crush热风。这些不走甜美可爱路线的女歌手们,通过自己的实力和强烈的风格吸引了不少女粉丝。但是Girl Crush热风并不是这两年才有的新现象,让我们从头看起吧!

歌坛“Girl Crush”, 寻找其族谱

相关阅读

韩语新词:什么是“걸 크러시”?

教你get如何变身韩流帅气女 

帅气韩国女艺人 魅力女心偷心贼

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

2

席卷歌坛的
Girl Crush热风
不是昨天今天才有的事。
在遥远的过去就存在的Girl Crush,
它的族谱是怎样的?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

3

1997年
#Diva
最开始是Diva。
真正的强势姐姐们组成的组合,
佳话逸事也与众不同。
成员 Vicki最近出演了JTBC《Two Yoo Project - Sugar Man》,
提到过去抓住强奸犯的事件引起了关注。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

4

1997年
#BABY V.O.X
当时在S.E.S、Fin.K.L之类的偶像中
BABY V.O.X的形象很两眼。
代替可爱又惹人爱的歌曲的是
选择了强烈的节拍和风格,有力的编舞。
代表曲《Get up》,《偶然》。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

5

2005年
#Jessi

大概是Mnet《Unpretty Rap Star》最大的受益者。
在Girl Crush热风的催化剂一样的节目中
大胆展示了自己的信念
引来了人生的转折点。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

6

2006年
#Brown Eyed Girls

强调不是为了男性,
而是为了自己的性感,强大。
扎实的音乐力量成为她们的后盾。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

7

2009年
#2NE1

从出道曲《Fire》开始
到《I Am the Best》。
不在意他人的视线
表现自己的个性受到10代少女们的支持。
另外在组合中有CL。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

8

2009年
#4 minute

稍微有点叛逆期的风格
还有毫无顾忌地表达自己观点的歌词
带有着和其他女团的不同点。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

9

2010年
# Cheetah

又一位《Unpretty Rap Star》发掘的Girl Crush。
不只有卓越的说唱实力,坚强的精神
还有短发和充满个性的妆容,穿搭等。
用外在要素抓住女性们的取向。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

10

2014年
#MAMAMOO

新兴Girl Crush。
稳定的唱功和说唱,还有充满才气的表演等
找不出缺陷的实力抓住了“女粉”们。
充满“活跃美”的形象是她们另一个魅力点。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。