[A]시계
[A]手表

시계를 선택한 당신은 내성적인 성격. 가끔은 일상의 규범을 깨고 탈출하고 싶은 충동을 느낄만 한데 당신은 늘 상식과 선을 지킵니다. 약간 답답한 면을 갖고 있어 농담을 못 알아듣는다거나 센스없는 행동을 해서 상대방을 지루하게 만들기도 하는군요. 가끔은 연기라도 해서 인생을 바꿔보려는 노력이 필요.
选择手表的你性格内向,虽然偶尔也有打破日常规则的冲动,但又一直严守着常识和底线。你有些闷,有时会听不懂别人开的玩笑,或者做出没有眼力见儿的行动,让对方觉得很无趣。现在即便是装,你也需要努力改变现状了。

[B]거울
[B]镜子

거울을 선택한 당신은 튀는 개성을 자랑하는 감각파. 기발한 아이디어로 사람들을 깜짝 놀라게 하는 당신은 재주꾼. 그러나 당신을 이해하지 못하는 사람은 오버한다는 착각을 하게 됩니다. 자주 공상에 사로잡히고 비현실적인 꿈을 꾸는 경우가 많습니다.
选择镜子的你是有个性的感性派。你时常会用奇思妙想让人们大吃一惊,是一个很有才的人。但在不了解你的人看来,可能会觉得你的表现有些过火。此外,你还经常陷入空想之中,做不现实的梦。

[C]모자
[C]帽子

모자를 선택한 당신은 씩씩하고 대담한 정열파. 행동으로 모든 것을 보여주는 터프한 면도 가지고 있습니다. 시원스럽고 대담한 성격의 리더형이지만 고집 센 것이 흠. 자기 마음에 들지 않는 사람은 무시하는 경향이 있습니다. 또한 명령 받는 것을 매우 싫어하고자신의 주장을 굽히지 않아 의견 충돌을 빚는 경우가 간혹 있습니다.
选择帽子的你是干练大胆的热血派,习惯用行动来表现自己的强大。爽快、大胆的你属于领导型人才,但特别固执也是你的一大缺点。你倾向于无视不合心意的人,不喜欢接受命令,不愿意改变自己的想法,因而时常招致意见冲突。

[D]과일
[D]水果

과일을 선택한 당신은 약간 까다로운 타입. 사람들의 의견을 따르기보다는 자신의 판단을 믿는 편. 능력이 뛰어나 주위 사람들로부터 높은 평가를 받지만 때로는 건방지게 보일 수 있으므로 조심해야 합니다. 당신이 눈치채지 못하는 사이에 왕따를 당할 수도 있으니까요.
选择水果的你有点儿“难伺候”。和听从别人的意见比起来,你更相信自己的判断。你能力突出,周围人对你的评价很高,但偶尔也会让人觉得很傲慢,这一点必须多加注意。因为你很可能会在毫不知情的情况下,被其他人孤立起来。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>