不喜欢枯燥背单词?就算过了TOPIK6级也还有很多单词看不懂?字典里怎么都查不到?!当下最热的词用韩语怎么说?《这个词,韩国人这样说》由韩国人与中国人合力编写,选取当下生活中最实用,最热门的词汇进行编写,囊括了情绪词汇、美食旅游韩语、生活日常韩语、还有数码词汇和当下最热的流行热词哦!想学习地道的韩国语,一定不要错过!

流行热词大荟萃(4)

33.放鸽子  바람 맞다

바람 맞았어요,그가 데이트에 오지 않았어요.
他放了我的鸽子,约会又没来。

34. 帅哥  꽃미남/완소남

저는 꽃미남이 좋아요.
我喜欢帅哥。

35.恐龙男 추남/폭탄

그녀의 남친은 추남이지만 부자이에요.
她的男朋友是恐龙男,但是很有钱。

36. 恐龙女  폭탄녀

어제 완전폭탄녀를 봤어요.
我昨天看到了一个恐龙女。

37. 无业游民  백수(남)/백조(녀)

최근 경기가 나빠서 백수들이 아주 많아요.
最近经济不好,无业游民很多。

38.游牧工作(没有固定的办公室和固定的工作时间) 프리랜서/재택근무

그는 프리랜서라서,자주 커피숍에서 일을 하고 있어요.
他的工作是游牧工作,常常在咖啡馆办公。

39. 宅  방콕하다

휴일이 시작되면서 저는 매일 집에서 방콕하고 있어요.
我放假以后每天宅在家里。

40. 一挺让人觉得很可笑,但仔细想的话很可怜  웃프다

그 이야기 정말 웃프네요.
那句话真是又可笑又可怜。

41. 植入广告  간접광고/PPL광고

이 티비 프로는 온통 간접 광고뿐이고 전혀 재미도 없어요.
电视节目里净是些植入广告,一点意思都没有。

42. 乱糟糟  엉망진창/난리법석

지금 방이 엉망진창이라서 사람을 들일 수가 없어요.
不想叫人过来是因为房间特别乱。

43.过时  한물가다

이 아이돌 그룹은 벌써 한물갔어요.
这个偶像组合已经过时了。

点击查看更多此系列文章>> 

书籍内容由世界图书出版上海公司授权沪江韩语发布,未经许可请勿转载。如果你想阅读更多内容,请购买书籍,让我们一起变身韩语词汇达人吧!^^

以上内容为第三方机构提供的参考版本,仅供学习交流使用。