不喜欢枯燥背单词？就算过了TOPIK6级也还有很多单词看不懂？字典里怎么都查不到？！当下最热的词用韩语怎么说？《这个词，韩国人这样说》由韩国人与中国人合力编写，选取当下生活中最实用，最热门的词汇进行编写，囊括了情绪词汇、美食旅游韩语、生活日常韩语、还有数码词汇和当下最热的流行热词哦！想学习地道的韩国语，一定不要错过！

流行热词大荟萃（7）

64.魅力体贴型男    훈남

저는 훈남 남자친구를 찾고 싶어요.
我找男朋友，想找魅力体贴型的男人。

65. PS  뽀샵

이 사진 딱 봐도 뽀샵한 게 티나요.
这张照片一看就知道是PS的。

66.(未经别人同意)转帖   불펌

많은 사이트에서 불펌을 금지하고 있어요.
很多的网站，禁止转帖。

67. 恶意差评  악플

요즘 연예인들은 악플이 너무 무서워서 인터넷을 하지 않는대요.
最近明星们因为恶评太恐怖而不上网了。

68. 不做评论  무플

무플이 악플보다 무서워요.
不做评论比恶意差评更可怕。

69.最最好   킹왕짱

여자들이 떡볶이를 킹왕짱 좋아해요.
女人最最喜欢炒年糕。

70.别人家的孩子   엄친아/딸

그는 6개국어를 할 수 있는 엄친아예요.
他真是个“别人家的孩子”，会说6国语言。

71. 丢脸  쪽팔리다

전철역 입구에서 넘어졌어요,쪽팔려 죽겠어요.
我在地铁入口摔倒了，太丢脸了。

72. 小可爱，惹人喜爱   귀요미

저 커플은 둘 다 귀요미네요.
他们俩是一对小可爱。

73. 被钓鱼了  낚이다

제목이랑 내용이 다르네요,또 낚였어요.
题目和内容不一样，又上当了。

74.笑死了，笑爆了   빵터지다/뿜다

그 얘기 듣고 순간 빵 터졌어요.
我听到那句话，瞬间笑爆了。

75.坦白说，老实说   솔까말

솔까말 그 사람이 그렇게 유능한 건 아니잖아요.
老实说，她没有那么优秀。

点击查看更多此系列文章>> 

书籍内容由世界图书出版上海公司授权沪江韩语发布，未经许可请勿转载。如果你想阅读更多内容，请购买书籍，让我们一起变身韩语词汇达人吧！^^

以上内容为第三方机构提供的参考版本，仅供学习交流使用。