李敏镐确定出演由韩国著名导演申太罗执导的动作喜剧电影《赏金猎人们》,在剧中担当男主角,据称在电影中将与Angelababy合作!影片为中韩合作投资,花费2亿人民币,致力于制作出“亚洲好莱坞”大片水准电影,奔赴韩国、中国、泰国等地拍摄,令人期待!

6月8日,通过演员李敏镐所属公司,确定他将出演中韩巨制电影,由韩国著名导演申太罗执导的动作喜剧电影《赏金猎人们(Bounty Hunters 바운티 헌터스)》,在剧中担当男主角,据称在电影中将与Angelababy合作!电影将于8月正式开机拍摄。

这部影片以韩国、中国大陆、中国香港、泰国等亚洲各城市为背景拍摄,投资规模高达350亿韩元(2亿人民币),是一部讲述了五位赏金猎人(현상금 사냥꾼)因意外事件而相识、相交,继而团结一心惩奸除恶的动作喜剧片(액션 코미디)。该片的制作阵容亦是来头不小,中国香港喜剧教父黄百鸣担任本片总制片,导演则由韩国创下400万人次观影记录的电影《7级公务员》导演申太罗执导,据悉本次制作将致力于打造亚洲好莱坞大片(아시아 할리우드)。

李敏镐在片中将饰演一名既聪明(총명하고)又武术实力深厚,同时又有些呆萌可爱的(엉뚱하고 귀여운)赏金猎人,相信上映后又会再次使女性粉丝们为其倾倒。据悉,电影中大部分场景会在韩国进行拍摄,影片中将会有华丽的动作(화려한 액션)、捧腹大笑的幽默(배꼽 잡는 유머以及精准推理(고도의 추리),更会给大家带来窒息紧迫感(가슴 시린 감동),令众人对李敏镐有全新的认识。

小编OS:据韩媒爆料,李敏镐这次搭档的中国女演员是Angelababy,有一种韩国男神偶吧+中国女神的节奏哦~~~黄教主不介意吧?

【单词学习】
배꼽 잡다
배꼽 n.肚脐+잡다 vt.抓住→抓住肚脐→捧腹大笑, 笑破肚皮
【例】우스꽝스러운 몸짓으로 익살떠는 바람에 모두들 배꼽을 잡았다.
用小丑般的动作逗乐,弄得大家都捧腹大笑。

推荐阅读:

看CF学韩语:李敏镐的客怡村炸鸡广告
看韩媒如何报道黄晓明Angelababy结婚
韩国笑星爆笑恶搞李敏镐&秀智秘密约会照片

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。