바나나레이어케이크
香蕉夹层蛋糕

시간 10min | 분량 1인분
时间 10分钟 | 分量 1人份

재료
材料
바나나 1개, 카스텔라 1/2개, 휘핑크림 2큰술, 통밀쿠키 4개, 다진 견과•초코시럽 약간씩
香蕉1个、蛋糕胚半个、鲜奶油2大勺、全麦饼干4个、坚果碎、巧克力浆少许
만드는 법
制作方法
1.  바나나는 껍질을 벗겨 0.5cm 두께로 썬다.
1.  香蕉剥皮，切成0.5cm厚。
2.  통밀쿠키는 비닐봉지에 넣고 부숴 용기에 담는다.
2.  将全麦饼干放入保鲜袋中捣碎，装入容器。
3.  카스텔라를 사방 1cm 크기로 잘라 ② 위에 올린다.
3.  将蛋糕胚切成长宽各1cm，放在②上面。
4.  휘핑크림 1큰술을 담고 초코시럽을 뿌린 뒤 바나나를 올린다.
4.  盛入一大勺鲜奶油，浇上巧克力浆后放入香蕉
5.  바나나 위에 다시 통밀쿠키, 카스텔라, 휘핑크림 순으로 담고 바나나를 올린다.
5.  在香蕉上再依次放上全麦饼干、蛋糕、鲜奶油。
6. 다진 견과와 초코시럽으로 장식한다.
6.  最后用坚果碎和巧克力浆点缀。

第1页：香蕉奶昔>>>>>
第2页：香蕉片儿>>>>>
第3页：炸香蕉>>>>>>

中文部分是沪江翻译社成员 @yuminhao1125 贡献的翻译，想要"以译会友"，想要和他人分享自己的翻译成果，就快快加入沪江翻译社的大军吧。>>戳我了解人才济济的翻译社

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。