广告词:

(자막)별자리 연애학-황소자리
(字幕)星座恋爱学—金牛座

변했어!
变了!

거봐! 연락도 없고...다 식었어.
看吧!连联络都没有...都冷了。

(자막)이제 더이상 뜨겁지 않다고 했지?
(字幕)你说现在不再火热了吧?

(자막)세상에 식지 않는게 어디 있냐고
(字幕)世界上那有什么东西是不会变冷的啊。

(자막)그래서 우리 사랑도 차가워진 거라고
(字幕)所以我们的爱情也会变冷。

너무 차가워서 마음 시리지도 않고 너무 뜨거워서 다치지도 않게 따뜻한 남자친구 될게.
我会做个不会因为太冷而让你的心发凉,也不会因为太火热而让你受伤的温暖牌男友。

늦게 와서 미안해.
我来迟了,对不起。

(자막)감정에 충실한 황소자리 순간의 감정에 슬퍼하지 마세요. 사랑은 온도가 변해도...사랑이니까요.
(字幕)忠实于感情的金牛座不要为瞬间的感情而悲伤了,爱情就算温暖变了也是爱情。

(자막)다른 별자리가 궁금하다면
(字幕)如果你好奇其他星座故事的话就请到上看吧。

相关词汇:

1. 황소자리:金牛座

2. 시리다:变冷、发凉

3. 충실하다:忠实

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。