在韩国JTBC《HIDDEN SINGER 3》第11集里,歌手李承焕(蔡琳前夫)的第9张专辑主打歌《爱怎么是那样》收到大众瞩目,连续四天排在NAVER歌曲搜索榜前端。李承焕说这首歌是他看到2006年5月MBC播出的一档名为《你是我的命运》纪录片,受到强大的心灵冲击,有感而发,制作而成。这部关于爱的纪录片让他只花了15分钟就完成了作曲,但作词却花了三个月。


<어떻게 사랑이 그래요> 가수: 이승환 《爱怎么是那样》 歌手:李承焕

【歌词节选】

그대는 나에게 끝없는 이야기
你对我来说是无限的故事
간절한 그리움..
迫切的想念
행복한 거짓말 은밀한 그 약속
幸福的谎言,那个秘密的约定
그 약속을 지켜 줄 내 사랑
可以守护那份约定的我的爱
너만을 사랑해 너만을 기억해
只爱着你,只记住你
너만이 필요해 그게 너란 말야
只需要你,因为是你
너만의 나이길 우리만의 약속
只是你的我,我们的约定
그 약속을 지켜 줄 내 사랑
可是守护那份约定的我的爱

【生词学习】
끝없다 adj. 无限,无边无际
例:끝없는 노력 无限的努力

그립다 adj. 想念,怀念
例:엄마가 그립다 想念妈妈

약속 n. 约定
例:약속을 지키다 信守约定

지키다 v. 守护,保护,维护,保持
例:건강을 지키다 保持健康

필요하다 adj. 必须的,必要的
例:도움이 필요하다 需要帮助

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。