看CF学韩语:绿手指婴幼儿保湿滋润乳液广告
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2014-11-02 08:45
green finger绿手指是名副其实的韩国畅销婴儿用品品牌,产品均为植物成分,纯天然无刺激又温和滋润,是不少韩国妈妈的第一选择。
여NA : 에센스 없이도 물광피부
女NA:没用精华液的水嫩肌肤
수분팩 없이도 촉촉동안
没用补水面膜的水嫩童颜
당신의 아기는 이미 완벽합니다.
你的孩子是那么完美。
단 수분을 지켜낼 힘만 자라게 해준다면
只要有强大的锁水能力
아기 피부를 지키는 힘센 보습.
保护肌肤的强大保湿力量。
JINGLE : 그린핑거
JINGLE : GREENFINGER
자막 : 어른보다 약한 아기의 피부수분율
字幕:婴儿的肌肤含水率比大人还弱
아기피부를 지키는 힘센보습
保护肌肤的强大保湿力量
词汇学习:
어른:大人。
그는 이미 어른이 되었다.
他已成年。
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。