《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士，就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

미술에서 배우는 창조의 길
从美术中学会的创造之路

미술평론가, 서울미술관 관장 이주헌
美术评论家，首尔美术馆馆长李洙贤

창의력이 화두가 된 시대입니다. 창의력의 수원지인 미술을 이해하고 즐기노라면 우리 안의 창조 능력이 쑥쑥 자라납니다. 미술로부터 창조의 영감과 아이디어를 얻어 봅시다. 몰입을 통해 자신의 기원으로 돌아가는 행위의 중요성에 대해 생각해 보고, 감각과 직관, 연상의 관계와 이런 능력을 기르는 방법에 대해 생각해 봅니다. 이 과정을 기발하고 흥미로운 미술 작품들을 통해 살펴봄으로써 창의력을 키우는 것이 그다지 어려운 일이 아님을 알 수 있습니다.
这是创意力成为话题的时代。如果能够理解并且享受创意力的源头—美术的话，我们的创造能力也将会快速增长。让我们一起来从美术中获得创造的灵感和思路吧。好好想想通过沉迷美术寻找自我起源的行为的重要性，并思考感觉和直观、恋香的关系和培育出这种能力的办法。将这个过程变成通过观赏新颖和有趣的美术作品培养创意的过程其实并不太难。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。