中国小说《应许之日》拍电影 有望由汤唯&金秀贤主演

金钟国邀刘德华、汤唯出演韩国综艺《runningman》

玄彬汤唯合宿两个月 只为揣摩《晚秋》角色

汤唯与韩国的情缘

한 차례 열애설이 났던 김태용 감독과 중국 배우 탕웨이의 결혼 소식이 전해졌다. 세계적인 미녀 탕웨이의 마음을 빼앗은 김태용 감독에 대한 관심이 높아지고 있는 상황.
曾经出过绯闻的金泰勇导演和中国演员汤唯传出结婚的消息。大众对于夺得世界级美女汤唯芳心的金泰勇导演关注倍增。

김태용 감독은 지난 1994년 연세대학교 정치외교학과를 졸업한 후 1995년 독립프로덕션 서울텔레콤 PD를 거쳐 1998년 한국영화아카데미를 졸업했다. 그는 1999년 영화 '여고괴담2'로 데뷔, 백상예술대상 신인감독상을 수상하며 실력을 인정받았다. 이후 호주로 건너가 호주 국립영화학교를 졸업했다.
金泰勇导演1994年毕业于延世大学政治外交系，1995年担任独立制片厂首尔Telecom的PD，1998年从韩国电影学院毕业。他1999年推出电影处女作《女高怪谈2》，获得百想艺术大赏新人导演奖，实力得到认可。此后前往澳大利亚留学，毕业于澳大利亚国立电影学校。

김태용 감독은 2006년 '가족의 탄생'으로 제27회 청룡영화상 감독상과 제44회 대종상영화제 시나리오상을 받았으며 지난 2010년 '만추'를 통해 예비 아내 탕웨이와 첫 호흡을 맞췄다. 김태용 감독은 '만추'로 제20회 부일영화상 최우수 감독상을 품에 안은 바 있다. '그녀의 연기'에서는 제작, 연출, 각본을 모두 맡아 팔방미인 매력을 뽐냈으며 이후에도 '뷰티풀 2012'등 작품활동을 이어왔다. 올해는 '신촌좀비만화' 연출을 맡았다.
金泰勇导演2006年凭借《家族的诞生》获得第27届青龙电影节导演奖和第44届大钟奖电影节剧本奖，2010年通过电影《晚秋》和预备夫人汤唯初次合作。金泰勇导演凭借《晚秋》获得第20届釜山电影节最优秀导演奖。在《她的人气》中担任制作、导演、剧本，展现了全方面的才华，此后还推出了《BEAUTIFUL2012》等作品。今年又执导了《新村僵尸漫画》。

김태용 감독은 지난 1일 밤 갑작스럽게 결혼 발표를 했다. 김태용 감독은 "영화를 통해 우리는 알게 되었고 서로를 이해하게 되었습니다. 친구가 되었고 연인이 되었습니다. 이제 남편과 아내가 되려고 합니다"라고 결혼 소식을 전했다.
金泰勇导演1日晚突然发布结婚消息。金泰勇导演说：“我们通过电影相识，相知。成为了朋友和恋人。现在我们要成为丈夫和妻子。”

김태용과 탕웨이의 결혼식은 올 가을, 가족과 친지 등 가까운 사람들의 축복 속에 비공개로 치러질 예정이다.
金泰勇和汤唯的婚礼预计会在今年秋天在家人和朋友的祝福中非公开举行。

 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。