필수 재료
必须材料

오이(2개), 게맛살(3개=150g), 마요네즈(3), 밥(3공기), 와사비(적당량)
黄瓜（2个），蟹棒（3个），蛋黄酱（3），饭（3碗），芥末（适量）

선택재료
选择材料

날치알(3), 청주(2), 간장(적당량)
飞鱼籽（3），清酒（2），酱油（适量）

양념
调料

설탕(2.5), 소금(0.5), 식초(3)
白糖（2.5），盐（0.5），醋（3）

1. 오이는 필러로 얇고 넓게 깎고, 게맛살은 잘게 찢어 마요네즈(3)에 버무려 게맛살샐러드를 만들고,
1. 将黄瓜用削皮器刮成薄片，蟹棒撕碎和蛋黄酱一起搅拌制成蟹棒沙拉，

2. 날치알에 청주(2)를 뿌려 5분 정도 두었다가 체에 밭쳐 물기를 빼고
2. 将飞鱼籽用清酒腌制5分钟后去除水份，

3. 따뜻한 밥에 촛물을 넣어 섞고,
3. 将热饭和调料搅拌均匀，

4. 작게 뭉친 밥에 와사비를 바른 뒤 오이로 감싸 원통 모양으로 만들고,
4. 将饭做成饭团并放入芥末，然后用黄瓜片卷成圆桶状，

5. 게맛살샐러드와 날치알을 올려 마무리.
5. 将蟹棒沙拉和飞鱼籽放上即可。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。