18日,SBS方面表示2013年SBS年末歌谣大战的主持人选最终敲定，将由成时京、金希澈和Sandara Park共同主持。

18일 SBS 측에 따르면 성시경 김희철 산다라박이 ‘2013 SBS 가요대전’의 MC 로 확정됐다.
18日，据SBS方面消息成时京、金希澈和Sandara Park已被确定为“2013SBS歌谣大战”的主持人。

성시경이 ‘SBS 가요대전' MC로 확정이 된 후 그와 호흡을 맞출 또 다른 MC가 누가 될지 지속적인 관심을 받아온 상황. 예능 MC 없이 가수들만으로 이루어져 다소 의외지만 신선한 조합이다.
在成时京被选定为“2013SBS歌谣大战”MC之后，人们一直在关注与他合作的MC会是谁。这次主持设定没有艺能MC，全部由歌手组成让人有点意外，但也是一种新鲜尝试。

SBS 측은 “성시경의 친근하고 대중적인 진행과 입담, 김희철의 순발력 넘치는 생방송 무대 경험, 산다라박의 통통 튀는 발랄함이 뭉쳐져 어떤 시너지를 낼지 기대가 된다”며 “ ‘가요대전’을 통해 화려한 MC 신고식을 치르게 된 산다라박이 어떤 매력을 보여줄지 관심이 집중됐다”고 밝혔다.
SBS方面表示：“成诗京拥有亲切而大众化的主持风格和出众的口才，金希澈则是具有惊人的爆发力和各种现场直播的舞台经验，Sandara Park则是给人一种活力充沛感觉，请期待这个全新的MC组合。大家非常关注通过这次‘歌谣大战’成为华丽MC的Sandara Park会展现怎样的魅力。”

2013 SBS 가요대전은 오는 29일 오후 8시 45분부터 생방송으로 진행된다.
2013SBS歌谣大战将于本月29日晚8点45分进行现场直播。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。