2AM在11月27日凌晨发表第三张迷你专辑《Nocturne》，主打曲《会后悔的》完整版MV公开！以日落的荒凉原野和大海为背景，完成与冬日抒情曲相配的影像作品。成员瑟雍演绎与恋人分手后独自来到海边的男人，歌曲表达对于离别的后悔心情。

후회할거야（会后悔的）——2AM

햇살이 좋았던 날이었죠
是阳光明媚的日子呢
너와 나의 사랑이 시작됐던 날
你与我的爱情伊始的日子
너무나도 행복했었는데
曾如此幸福至极
난 너무나도 너를 사랑했는데
我曾如此深爱你
이제는 끝이 나버렸어 다 끝이 나버렸네
如今都结束掉了 全都结束掉了
내 가슴은 너무나도 아파서
我的心是如此沉痛
어떻게 해야 될지 몰라
不知该如何去做
난 아직도 너를 버릴 자신 없는데
我如今依旧还是没有抛下你的自信
 
후회할거야 널 잊을 거야
会后悔的呀 要把你忘了呀
나 바보 같아도 널 잊을 거라고
就算我像傻瓜一样也要将你忘记
결심을 하죠 또 다짐하죠
一而再的下定决心
사랑을 잊지를 못해서
还是无法忘记这份爱
이렇게 또 생각해 낼 거면서
就这样又会想起
 
나 이렇게 울다 울다 울다가 너무 답답해서
我就这样哭着 哭着 哭着 如此郁闷
또 이렇게 울다 울다 울다가 자꾸 화가 나서
又这样哭着 哭着 哭着 总是懊恼
나 어떡하죠 그렇게 가지 말아요 나 죽어요
我要怎么办 不要就这样走掉 我要死了啊
나 어떡하죠 나 어떡하죠 나 어떡하죠
我要怎么办 我要怎么办 我要怎么办
 
웃어볼 거야 널 잊을 거야
想试着微笑呀 要把你忘了呀
다 보라는 듯이 잘 살아 볼 거야
会试着展现好好生活的样子
참 바보 같죠 나 바보 같죠
真的好像傻瓜 我就像个傻瓜
너 하나 잊지를 못해서
就是忘不了你一个
오늘도 눈물로 그릴 거면서
今天依旧会在眼泪中思念你
 
나 이렇게 울다 울다 울다가 너무 답답해서
我就这样哭着哭着哭着 如此郁闷
또 이렇게 울다 울다 울다가 자꾸 화가 나서
又这样哭着哭着哭着 总是气愤
나 어떡하죠 그렇게 가지 말아요 나 죽어요
我要怎么办 不要就这样走掉 我要死了啊
나 어떡하죠 나 어떡하죠 나 어떡하죠
我要怎么办 我要怎么办 我要怎么办
 
오늘도 햇살이 좋아요
今天还是如此阳光明媚
너와 나 만난 그 날처럼
如同你和我相遇的那天一样
하지만 그댄 곁에 없죠
只是你已不在身旁
 
나 이렇게 울다 울다 울다가
我就这样哭着哭着哭着
또 이렇게 울다 울다 울다가 이제야 알았어
又这样哭着哭着哭着 如今才明了
나 어떡하죠 그렇게 가지 말아요 나 죽어요
我要怎么办 不要就这样走掉 我要死了啊
나 어떡하죠 나 어떡하죠 나 어떡하죠
我要怎么办 我要怎么办 我要怎么办


声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。