你是否对物美价廉效果好的韩国护肤品感兴趣呢？你是否想仅凭自己读懂韩国护肤品的产品介绍呢？从本期开始，小编带大家一个个详细了解韩国各大品牌的热销产品。既能挑选适合自己的护肤品，又能学好韩语，何乐而不为？

스윗 에뛰드와 러블리 미니의 환상적인 만남
爱丽小屋与可爱米妮的甜蜜梦幻相遇

解析：

스윗：sweet

러블리：lovely

 

minnie의 입술이 원하는 촉촉한 립스틱 립 케어링 포뮬라
想要minnie嘴唇的滋润口红，护唇配方

-마치 립밤을 바른 듯,크리미하고 쫀득한 사용감으로 입술을 편안하고 포근하게 감싸주어 촉촉함을 유지시켜주고 매끄러운 윤기를 부여해줍니다.
-如擦了润唇膏一般，似奶油般又有弹性的使用感，让最初舒适又柔软，保持滋润，赋予润滑光泽。

-촉촉한 립스틱에서 볼 수 없었던 선명한 컬러표현으로 건조하고 거칠어진 입술도 촉촉하게 빛나는 생기 립 메이크업을 연출할 수 있습니다.
-用以前滋润唇膏所没有的鲜艳色彩，为干燥粗糙的嘴唇打造滋润且有生机的唇妆

解析：

포뮬라：配方

크리미：creamy

1호 미니 레드
1号米妮红

미니를 상장하는 앙큼한 체리 레드(좌:풀커버/우:그라데이션)
象征着米妮的可爱樱桃红（左：全妆/右：色彩分阶妆）

2호 버블 핑크
2号 泡泡粉

미니의 리본을 닮은 사랑스러운 엘로우 톤의 밀키 핑크(좌:풀커버/우:그라데이션)
与米妮彩带相似的可爱黄色调牛奶粉（左：全妆/右：色彩分阶妆）

点击查看更多护肤品文章>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。