明星推特学韩语: gary13日观流星雨许愿
作者:沪江韩语原创翻译
来源:推特
2013-08-13 16:36
gary13日跑到山里看流星雨去了哦!他凌晨发推文表达了他忙里偷闲的心情和看到流星的激动,还对着流星许愿了。大家猜猜他许了什么心愿呢?
推特原文
3시부터 떨어지나요? ? 그럼 취해서 내가 마음속으로 별을 움직인건가??ㅋㅋㅋ 일단 대기하다가 3시에 다시 하늘과 마주하겠슴둥
별똥별을 보았습니다. 소원을 빌었습니다. 100억벌어서 청춘들의 크레이지한 놀이문화를 만들수 있게 해달라고 ㅋㅋㅋ
原文翻译
3点开始才下流星雨么?那我喝醉后用意念移动星星怎么样??哈哈哈 先做好准备,等3点一到再和天空来个深情对望。
我看到流星了。我还许愿了。希望流星保佑我赚足100亿(韩元),打造出疯狂的青春玩乐文化来,哈哈哈
单词学习
마주하다 : 对望
별똥별 : 流星
소원 : 愿望
청춘 :青春
크레이지 :(=crazy) 疯狂的
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。