相信学韩语的朋友们大多有这样的经历：手拿初中高级韩国与能力考试合格证书，却无法与韩国朋友至真至性地聊天；韩剧看了一箩筐，可剧中出现的高频词汇在词典中却查不到，闹得一头雾水。别急，就让小编带你一起来活学活用韩语新造词！

뉴비 菜鸟，网络新手

A:이 카페에 오신 것을 환영합니다.
A:欢迎来到这个贴吧。

B:감사합니다. 뉴비라서 아직 모든 것에 익숙하지 않아요.
B:谢谢，因为我是新手，素有对于一些东西还不熟悉。

A:괜찮아요. 초보를 배려하기 위한 특별 코너가 따로 있거든요.
A:没关系。为了照顾新手，我们另设了特别专区。

B:네, 잘 보고 있어요.
B:嗯，我正看着呢。

A:그 외 다른 문제가 있으면 언제든지 올드비님들께 물어보시면 돼요.
A:另外再有其他问题的话，可以随时问老手们。

B:네, 잘 알겠습니다.
B:好的，我知道了。

戳我学习更多【韩国新造词】>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。