韩国男生乐团CNBLUE登上了泰国的教科书,展示韩流影响力。CNBLUE将于5月31日和6月1日在澳大利亚墨尔本和悉尼举办世界巡演《2013世界巡演-BLUE MOON》。

정용화는 지난 28일 씨엔블루 공식 트위터에 "여러분! 오랜만이네요. 블루문 서울이 끝나고 그 여운이 가시질 않네요. 다시 한 번 감사드립니다"라는 말문을 열었다.
CN
BLUE成员郑容和在5月28日在CNBLUE官方推特上表示,“大家好久不见,BLUE MOON-首尔余韵犹在。再次感谢大家。”

이어 정용화는 "태국 교과서에 저희가 나왔다고 들었는데 이렇게 직접 보니 되게 새로워요! 태국 팬 분들 감사해요! 또 찾아가도록 할게요! 늘 어디에서나 응원 많이 해주시고 큰 사랑 주셔서 감사 드립니다! 앞으로 더욱 더 멋진 모습 보여 드릴 수 있도록 열심히 하겠습니다"라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다.
接着,郑容和说:“听说我们登上了泰国教科书,亲眼看到感觉很不一样。感谢泰国的粉丝。我们会再去看你们的。感谢大家一直以来的支持和喜爱,希望能用更好的样子跟大家见面。”还附上了一张照片。

해당 교과서는 태국 12학년 기초음악 관련 책으로 "씨엔블루는 청중들에게 매우 감성적이고 생생한 음악을 전달하는 인기밴드"라고 소개하고 있다.
据悉,该教科书是泰国12年级基础音乐相关科目教科书。书中介绍“CNBLUE是给大众传递非常感性、生动音乐的人气乐团”。

'정용화 교과서 등장'을 접한 네티즌들은 "정용화 교과서 등장 대단해" "씨엔블루 태국 교과서에 나오다니 신기하네" "대박이다" "역시 씨엔블루" 등의 반응을 보였다.
对此,网友纷纷表示“郑容和认证照片真棒啊”、“CNBLUE登上泰国教科书感觉好神奇啊”等等。