1. 달라진 명절

1. 경연 대회：개인이나 단체가 모여서 연기나 기능 따위를 겨루는 대회.
무용 경연대회에 참가해서 1 등상을 받았다.

2. 꼼짝 : 느린 몸짓으로 좀스럽게 움직이는 모양.
꼼짝없이, 꼼짝도 못하다. 꼼짝만 해도.

끔짝 마. 움직이면 쏜다.
다리를 다쳐서 꼼짝도 할 수 없어요.

3. -(으)련만 : '-(으)련마는’ 의 준말로서 선행문에서는 어떤 사실을 추측하는 내용이 표현되며 후행문에서는 그 기대에 미치지 못하는 현실적 상황이 나타난다. 종결어미로 쓰일 때는 추측하거나 희망하는 내용이 현실과 다르거나 이루어지기 어려움을 나타낸다.

내 충고를 좀 받아들이면 좋으련만들은 척도안해요.
서로 조금씩만 양보하면 일이 잘 풀리련만 아무래도 그럴 것 같지 않아요.
회원들이 적극적으로 협조하면 어렵지 않으련만 관심들이 없나 봐요.
아이들이 공부만 잘 하면 남부러울 것이 없으련만.
자신감을 가지고 꾸준히 노력하면 좋은 성과가 있으련만.

4. 온통 : 있는 대로 모두. 모조리.

봄이 되니 산과 들이 온통 파람다.
하루종일 밖에서 놀더니 옷이 온통 흙투성이구나.

5. 한심스럽다 : 가엾고 딱하게 보이거나 여겨지다.
한심스러운 일. 한심스럽게 보이다.

시험에 떨어진 것이 한심스러워 눈물이 나왔다.

6. 제대로 : 제 격식대로. 마음 먹은 대로. 마땅한 정도로.

제대로 만든 물건이 잘 팔리는 시대가 왔다.
일이 제대로 되지 않았지만 화를 낼 수 없었다.

7. 실천에 옮기다：실제로 행하다.
말보다 실천에 옮기는 일이 중요하다.

2. 민속촌에서

1. 그네 : 가로 뻗은 나뭇가지 따위에 두 가닥의 줄을 매고 밑싣개에 올라타 몸을 앞뒤고 움직이게 만든 시설, 또는 그 놀이. 민속적인 놀이의 하나.
그네를 타다. 그네를 뛰다.

그네는 단오에 하는 민속 놀이들 중에서 가장 유명한 놀이이다.

2. 상관없다 : 서로 관련되는 바가 없다. 괜찮다. 염려할 것 없다. 관계 없다.
상관하다. 상관이 있다.

인부들이 추위에도 상관없아 일을 계속했다.
남의 일에 상관하지 마.

3. 한데 : 한 곳. 한 군데.

사람들이 한데 모여서 집회를 열었다.

4. 사회상：사회의 모습. 사회의 실태. 사회의 현상.

그 시대의 언어는 그 시대의 사회상을 반영한다.

5. 농악 놀이：농촌에서 명절이나 공동 작업을 할 때 민속 음악을 연주하면서 펼치는 놀이.
불놀이. 윷놀이.

요즘은 농악 놀이가 점점 사라져 가니 아쉬운 일이 아닐 수 없다.

6. 한눈에 보다 : 한번에 전부 들러보다.

서울시내를 한눈에 보기 위해 남산에 올라갔다.
민속촌에 가니까 한국인의 생활상을 한눈에 볼 수 있었다.

7. 한판 : 일이 벌어진 한 자리.

대학로에서 사람들과 한판 어울려 신나게 탈춤을 추었다.
설날에는 동네에서 윷놀이 한판을 벌이곤 한다.

3. 결혼 생각은 없는데

1. 평하다 : 사물의 옳고 그름, 좋고 나쁨, 잘되고 못됨 등을 들어 평가하다.

남의 일을 평한다는 일은 쉬운 일이 아니다.
심사위원의 평이 좋아서 우수작이리라고 예상됐다.

2. 실제로：있는 그대로. 나타나거나 당하는 그대로.
실제 상황.

무슨 일이든지 실제로 해보는 것이 중요하다.

3. 구박받다 :  (고의적으로) 못 견디게 해 괴롭힘을 당하다.
구박하다. 시어머니 구박.

불쌍한 사람들을 구박하면 못쓰는 법이다.
이젠 며느리가 시어머니에게 구박받던 시대는 다 지나간 것 같다.

4. -덕에：다른 사람이나 사물의 은혜, 공덕, 덕택, 능력 등에 의해서 좋은 결과가 생김.
덕분에. 덕택에.

부모님 덕에 공부를 마칠 수 있었다.
현대는 컴퓨터 덕에 모든 생활이 간편해졌다고 말할 수 있다.

5. 뚜렷하다：흐리지 않고 아주 분명하다.
뚜렷이 떠오르는 기억.

서양 사람은 동양 사람보다 눈, 코, 입이 뚜렷한 편이다.

6. 놀부 심보： 인색하고도 심술궂은 나쁜 마음씨를 말한다

놀부 심보를 가진 사람이 많은 사회는 인정미가 없는 사회이다.
친구를 많이 사귀려면 그런 놀부 심보를 버려야 할 거야.

7. -자니(까)____ : 동작 동사에 붙어 선행문의 동작을 의도함에 따라 후 행문에 있는 경험을 하게 됨을 나타낸다. 경우에 따라서는 '-자고 하니(까)____', '(으)려고 하니(까)____' 처럼 의도를 나타내기도 한다.

먹고 싶은 것을 참자니 정말 괴로워요.
알면서 모르는 척하자니 진땀이 다 나요.
원하는 대로 하자니 예산이 턱없이 부족하군요.
남은 음식을 버리자니 아깝고 먹자니 너무 배가 부르군요.
충고를 하자니 친구의 마음을 상하게 할 것 같고, 입 다물고 있자니 친구로서 할 도리가 아니군요.

8. 생활 능력이 없다 : 사회 생활을 해 나가는 데 필요한 힘, 특히 경제적인 힘이 없는 것을 말한다.

실업률의 중가로 생활 능력이 없어지는 사람이 많아지고 있다.
결혼 조건으로 신랑감이 생활 능력이 있는지 없는지를 따져요.

9. 판소리 : 조선 왕조 영조시대 이후 서민들이 창극에 붙여서 부르던 노래로 심청가, 춘향가，적벽가, 흥부가, 변강쇠 타령, 장끼 타령 등이 남아 있음. 한국의 판소리는 알아듣기가 대단히 어렵다.

点击查看更多《延世大学韩国语教程5》课文>>