'세계판 우리 결혼했어요 시즌1'(이하 우결 세계판)이 오는 7일 오후 11시 30분에 MBC에브리원을 통해 국내에서 첫 방송된다.
“世界版我们结婚了”(以下简称我结世界版)将在7日晚11点30分在MBC everyone频道中播放第一集。

'우결 세계판'은 7일 MBC에브리원을 시작으로 8일 새벽 1시 MBC드라마넷, 9일 밤 9시 MBC뮤직, 10일 밤 11시 MBC퀸 등 MBC플러스미디어 채널들을 통해 각각 방영된다.
“我结世界版”最先在MBCeveryone频道的7日播出,之后会在8日凌晨1点的MBC电视剧频道,9日晚9点的MBC音乐频道,10日晚11点的MBCqueen等MBC电视台的附加频道中播出。

'우결 세계판'은 지난해 2월 한중수교 20주년 기념으로 제작돼 중국에서 큰 인기를 누린 '우리 결혼했어요 in China에 뒤를 이을 초대형 글로벌 프로젝트로 전 세계에 배급망을 가진 싱가포르의 Sony Pictures Television Networks Asia(SPENA)와의 계약 체결을 통해 한중일을 포함한 대만, 인도, 호주, 홍콩, 싱가포르 등 총 21개국에 방송될 예정이다.
“我结世界版”在去年2月份的中韩建交20周年之际制作的节目“我们结婚了in China”在中国获得了很高的人气,在这之后策划了超大型的俱乐部方案,与能在全世界范围内播放的新加坡电视台Sony Pictures Television Networks Asia(SPENA) 签订了合约,除了中韩日三国以外,还能在中国台湾,印度,澳大利亚,中国香港,新加坡等共计21个国家或地区范围内播出。

미혼 남녀 스타의 가상 결혼 생활을 통해 각 나라 간의 문화 교류를 돕는다는 의도로 기획된 '우결 세계판'은 한국의 최고 아이돌 스타 2PM의 택연과 대만의 인기 여배우 오영결 커플, FT아일랜드의 홍기와 일본 여배우 후지이 미나 커플이 각각 출연한다.
通过未婚男女明星的假想结婚生活,基于帮助大家了解各个国家的文化的意图而策划的“我结世界版”集合了韩国最高偶像明星2PM中的成员泽演和台湾人气女演员吴映洁,以及FT island中的成员弘基和日本女演员藤井美菜这两对情侣的倾情演出。

각기 다른 문화권의 아시아 최고 스타 부부 두 쌍이 서로의 문화를 이해하며 글로벌 부부로 거듭나는 과정을 총 15회의 에피소드로 선보일 예정이다.
生活在各自不同文化圈中的两对亚洲最强明星夫妇相互了解对方的文化,以国际夫妇的姿态向大家展示新的夫妻生活,预计总共会播放15期。

홍기와 짝을 이뤄 가상결혼 생활을 하게 될 후지이 미나는 SBS '드라마의 제왕'에도 출연한 적이 있는 여배우로 대학 재학 재학 한국어를 공부해 의사소통에 어려움이 없는 것으로 알려졌다. 택연과 함께 가상 신혼생활을 할 오영결은 대만 아이돌 그룹 출신으로 영어 일어 중국어 3개 국어에 능통해 미국 교포 출신인 택연과 영어로 대화를 자유롭게 나누며 즐겁게 촬영에 임했다는 후문이다.
和弘基搭档并一起共度假象婚姻生活的藤井美菜作为曾经出演过SBS电视台《电视剧之王》的女演员,在大学时期曾经学习过韩语,因此两人在沟通方面不存在问题。和泽演一起共度假想婚姻生活的吴英洁是台湾偶像团体出身,掌握英语、日语和汉语三种语言,因此和旅美侨胞出身的泽演可以自如的用英语对话,进行愉快的拍摄。

'우결 세계판'은 방영 전부터 한국을 비롯해 아시아 전역에 걸쳐 언론의 뜨거운 관심을 받고 있으며 지난 3월 28일 개최될 제작발표회도 유튜브를 통해 전 세계 영어로 생중계되면서 폭발적인 관심을 모았다.
“我结世界版”从放映之前在以韩国为首的整个亚洲地区范围内引起舆论和热烈的关心,在3月28日举办的新闻发布会通过Youtobe网站向全世界用英文进行直播而获得了巨大的关注。

'우결 세계판'은 오는 7일 MBC에브리원을 시작으로 8일 오전 1시 MBC드라마넷, 9일 오후 9시 MBC뮤직, 10일 오후 11시 MBC퀸을 통해 각각 방영된다.
“我结世界版”将会在7日MBCeveryone频道最先播放,之后在8日凌晨1点MBC电视剧频道,9日晚9点MBC音乐频道和10日晚11点MBCqueen频道等各个频道播放。