无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

60、무더운 여름날 밤 당신과 함께 버스 타고 집에 가서 창 밖의 총총한 별들을 바라보며 시원한 밤바람을 쏘이고 싶어요.
60、我想在盛夏的夜晚陪你一起坐巴士回家，一起仰望窗外稀落的星星，感受夜风的微凉。  

【单词学习】

무덥다：闷热。酷热

오늘은 무더워 못 견디겠다.
今天热得受不了。

아이들이 무더운 여름날 오후 냇가에서 발가벗고 미역 감는다.
孩子们在炎热的夏日下午到溪边脱光身子洗澡。

총총하다：密密麻麻

나무가 총총하다.
树木葱葱。

많은 잎 위에 총총하게 번데기가 퍼져 있다.
很多叶片上布满了密密麻麻的虫茧。

쏘이다：被打。（箭）被射。被蜇

솜을 볕으로 꺼내어 바람을 쏘이다.
把棉絮晾出来透透风。

나무 아래에서 시원한 바람을 쏘이며 쉬다.
在树下纳凉。

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。