无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

48、당신이 기뻐할 때 난 당신과 함께 활짝 웃고 당신이 괴로워할 때 난 당신보다 더 슬퍼할거예요.
48、你高兴的时候我会陪你开怀大笑，你伤心的时候我会比你还要难过。 

【单词学习】

활짝：豁然

꽃이 활짝 피다.
花儿盛开。

언로를 활짝 열다.
广开言路。

활짝 웃는 소녀의 맑은 얼굴.
少女那清纯的脸笑容可掬。

괴로워하다：痛苦。难过。难受

환자가 통증으로 몹시 괴로워하다.
病人由于痛而非常痛苦。

그는 마치 무슨 고민이 있는 듯 온종일 괴로워한다.
他似乎有什么心病，整日闷闷不乐的。

미국인들은 아직도 베트남 전쟁에서의 패배 때문에 괴로워하고 있었다.
美国人仍在为越战中失利而难受。

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。