【答案解析】

1、正确答案: ② 모르는 체 해주면

原题翻译：再给他一次机会，下次不会再犯了。

解释：括号内部分눈은 감다”是个惯用词组，在本题中表示“睁一只眼闭一只眼”的意思。

눈을 깜박이다（眨眼）；관심을 가지다(关心，关注)；시력 검사를 받다(接受视力检查)。 这三项与括号内部分都不符，只有“모르는 체 하다(假装不知道)”与之意思相近。

 ˙ஐ·．.．·˙`ஐ˙·．..．·ஐ˙·．.．·˙`ஐ˙·．..．·ஐ

2、正确答案: ③ 기대에 가득 차 있었다

原题翻译：时隔很久，再次去外国旅游，心里很激动。

解释：划线部分的惯用词组“가슴이 부풀다”在本题中表示“心潮澎湃”的意思。
두려워하다(害怕)；준비를 하다（做准备）；피로를 느끼다（感觉疲劳）。 这三项都与括号内部分不符，只有③“기대에 가득 차 있다（充满期待）”与括号内部分近义。

 ˙ஐ·．.．·˙`ஐ˙·．..．·ஐ˙·．.．·˙`ஐ˙·．..．·ஐ

3、正确答案: ① 부담이 많이 된다 

原题翻译：在困境中受任，肩上的担子很重。

解释：어께가 무겁다(肩头担子（责任）重)，这个词组与中文的表达方式一致。
서로 도와주어야 한다（要互相帮助）；힘들지만 열시힘 해야 한다（尽管累但要努力去做），这两项可以首先排出。 

鼓掌祝贺选对嘀童鞋哦!  没有选对嘀童鞋也要再接再厉，yeah! 

[模拟题来自《韩国语能力考试模拟试卷·中级》，翻译及讲解来自沪江韩语，仅供学习交流之用]

点击查看更多此系列文章>>