原题解读:第4篇 记我的一个周末
作者:雪達磨
来源:新标准韩国语
2012-04-12 06:45
【读解翻译】
今天是周日,昨天是周六。我们国家实施5日工作制,所以周六、周日休息。上周周五下午我们和4班的同学们进行了篮球比赛。我们班在比赛中赢了。我们晚上边吃边庆祝胜利。我喝了很多啤酒,有点醉了。我昨天一天都在家休息,所以今天心情很好。
【问题翻译】
(1)我们国家一周休息几天?
(2)哪一天进行了篮球比赛?
(3)我为什么喝了很多啤酒?
(4)我昨天在哪里干了什么?
【정답】【正解】
(1)2일입니다.
(1)休息2天。
(2)지난 주 금요일입니다.
(2)上周五。
(3)농구시합의 승리를 축하기 때문입니다.
(3)为了庆祝篮球比赛的胜利。
(4)하루 종일 짐에서 쉬었습니다.
(4)一整天在家休息。