现代诗不同于古诗，一般不拘泥格式和韵律。在韩国现代文学中，诗歌也占了举足轻重的地位。这些唯美隽永的诗句，温柔丰富的意涵，能否打动你的心灵呢？

오늘이라는 흰 도화지
今天如同崭新的图画纸

아무리 커다란 일도 어제로 밀려나고 말았네요.
天大的事情也已被昨天推翻过去。

아무리 힘들었던 일도 어제라는 바닷물에 묻히고말았지요.
再艰辛的事情也已掩埋在昨天这片海。

은근히 찔러대는 가시같은 아픔들도, 새하얀 도화지에 다시 그림을 그리듯 그렇게 새벽도화지는 새롭고 깨끗할 뿐입니다.
如同在崭新的图画纸上画画，这一张叫做清晨的图画纸应永远保持一幅新颖、明净的画面。

어제일을 다시 가져다 그리지 말기로 해요.
不要把昨天的事情拿到这里来画。

새로 지은 새집에 새로운 가구를 들여놓듯 '오늘'이라는 새집에는 새로운 오늘을 들여놓아요.
就像新盖的房子里搬新家具似的，在“今天”这一新家里应搬来崭新的今天。

홀려 지내버려야 할 어제의 낡은 문제들은 미련없이 손에서부터 놓아 버리기로 해요.
对理应抛弃的昨天的老问题，我们应该毫不犹豫地丢弃掉。

힘차게 웃으며 오늘이라는 도화지에 새롭고 신선한 그림을 그리기로 해요.
然后面带灿烂的笑容画出今天这一新颖而清新的画。

 如此优美的诗句怎能少了你的朗读？赶紧点击右上角的"贡献本文录音"吧

 欣赏更多优美的诗句，品味更多深邃的意境>>>>