现代诗不同于古诗,一般不拘泥格式和韵律。在韩国现代文学中,诗歌也占了举足轻重的地位。这些唯美隽永的诗句,温柔丰富的意涵,能否打动你的心灵呢?

가장 가치 있는 시간
最有价值的时间

가장 가치 있는 시간은 최선을 다한 시간이고, 가장 귀중한 시간은 지금 이 시간이다.
最有价值的时间是全力以赴的时间,最宝贵的时间是现在这一时刻。

가장 많은 시간은 사소한 사간을 잘 활용하여 얻은 시간이고, 가장 현명한 시간은 위가를 국복하는 시간이다.
最富余的时间是利用好零散瞬间而多出来的时间,最机智的时间是克服危机的时间。

가장 명예로운 시간은 남을 위해 희생과 봉사를 하는 시간이며, 가장 낭비하는 시간은 방화하는 시간이다.
最荣耀的时间是为别人付出、奉献的时间,最慷慨的时间是徘徊的时间。

가장 불쌍한 시간은 구걸하는 시간이며, 가장 비굴한 시간은 변명을 늘어놓는 시간이다.
最可怜的是间是乞求他人的时间,最卑贱的时间是为自己辩解的时间。

가장 자유로운 시간은 규칙적인 시간이며, 가장 통쾌한 시간은 승리하는 순간이다.
最自由的时间是有规律的时间,最痛快的时间是取得胜得的时间。

가장 즐거운 시간은 노래를 부르는 시간이며, 가장황홀한 시간은 연인과 함께 있는 시간이다.
最快乐的时间是唱歌的时间,最炫目的时间是与恋人在一起的时间。

가장 아름다운 시간은 사랑하는 시간이며, 가장 달콤한 시간은 일한 뒤의 휴식시간이다.
最美丽的时间是相爱的时间,最甜蜜的时间是工作之余的休息时间。

【词汇】

명예 荣耀
자유롭다 自由的,释放的
연인 恋人
불쌍하다 可怜
휴식 休息

 如此优美的诗句怎能少了你的朗读?赶紧点击右上角的"贡献本文录音"吧

 欣赏更多优美的诗句,品味更多深邃的意境>>>>