我们为童鞋们精心挑选适合程度的韩语晨读,倾听美文可以提高听力,培养语感;朗诵美文可以锻炼思维,体会音韵,在不知不觉中提升韩语总体水平,大家每天花一两分钟来听听吧,绝对受益匪浅哦

작은 불은 바람 앞에서 쉽게 꺼진다
小火遇到风就容易熄灭

작은 불은 바람 앞에서 쉽게 꺼지지만 큰 불은 바람 앞에서 더 활활 탑니다.
小火遇到风就容易熄灭,但是大火遇到风就燃烧更加猛烈。

작은 용기는 시련 앞에서 쉽게 사라지지만 큰 용기는 시련 앞에서 더욱 강해집니다.
渺小的勇气遇到磨难就变得无影无踪,但是巨大的勇气遇到磨难就变得更加坚强。

이 세상 불에 타지 않는 것은 있어도 불에 녹지 않는 것은 없습니다.
在这个世界上,虽有火燃烧不了的东西,但是找不到融化不了的东西。

이세상에 물에 젖지 않는 것은 있어도 물에 떠내려가지 않는 것은 없습니다.
在这个世界上,虽有水浸泡不了的东西,但是找不到不浮于水的东西。

그리고 이 세상 사랑하지 않고 사는 사람은 있어도 사랑에 흔들리지 않고 사는 사람은 없습니다.
还有,在这个世界上,虽有不爱别人的人,但是找不到不被爱情打动的人。

미워하지 않고 사는 사람은 있어도 한편생 미운 사람을 만나지 않고 사는 사람은 없습니다.
在这个世界上,虽有不厌恶别人的人,但是没有人能做到一辈子都碰不到讨厌鬼。

【词汇】
꺼지다:熄灭,断气
활활:熊熊,呼呼
용기:勇气
떠내려가다:冲走,漂走 

 大家听懂了吗?点击右上角贡献你优美的朗读吧^_^

 倾听更丰富的【精彩韩文晨读】,开始更精彩的一天>>>>