我们为童鞋们精心挑选适合程度的韩语晨读,倾听美文可以提高听力,培养语感;朗诵美文可以锻炼思维,体会音韵,在不知不觉中提升韩语总体水平,大家每天花一两分钟来听听吧,绝对受益匪浅哦

남자의 인생 철학
男人的人生哲学

남자의 인생에는 세 갈래의 길이 있다.
男人的人生里有3条路。

하나는 처자를 위한 굳건한 아버지의 길이고
一是为妻儿表现出的刚强的父亲之路,

하나는 사회적 지위의 상승과 성공의 길이고
二是事业有成之路,

하나는 언제든 혼자일 수 있는 자유의 길이다.
三是不受任何人约束的自由之路。

남자의 인생에는 세 여자가 있다.
男人的人生里有3个女人,

하나는 아내가 닮았으면 하는 어머니이고
一是想让妻子效仿的母亲,

하나는 전능한 어머니였으면 하는 아내이고
二是全能的妻子,

하나는 가슴에 숨겨두고 몰래 그리는 여인이다.
三是埋藏在心里默默思念的女人。

남자의 인생에는 세가지 중요한 것이 있다.
男人的人生里有3个重要的东西。

하나는 인생을 걸고 싶을 만큼 귀한 친구이고
一是生死与共的朋友,

하나는 고단한 길에 지침이 되어주는 선배이고
二是在艰难的人生路上能给自己指点迷津的师兄,

하나는 영원한 마음의 안식처인 가정이다.
三是随时能够抚慰心灵的家庭。

남자의 인생에는 세가지 갖고 싶은게 있다.
男人的人生里有3个想要的东西。

하나는 자신을 징그러울 만큼 꼭 닮은 아들이고
一是长得跟自己一模一样的儿子,

하나는 죽을 때 까지 잊을 수 없는 첫사랑이고
二是直到自己生命终结时候也念念不忘的初恋,

하나는 목숨 다할 때 까지 효행하고픈 부모이다.
三是直到生命终结的瞬间陪伴在一起的父母。

남자의 인생에는 세번의 볼래 흘리는 눈물이 있다.
男人的人生里有3次偷偷流的眼泪,

하나는 첫사랑 보낸후 흐르는 성숙의 눈물이고
一是告别初恋后流下的成熟的眼泪,

하나는 실패의 고배를 마신후 뼈 아픈 눈물이고
二是品尝失败的苦酒后流下的心痛的眼泪,

하나는 부모를 여의었을 때의 불효의 피눈물이다.
三是失去父母后流下的不孝的眼泪。

【词汇】
철학:哲学
갈래:分歧,分叉
처자:妻小,家室
전능하다:全能的,万能的
고단하다:疲劳,困倦
첫사랑:初恋
실패:失败 

  大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的朗读吧^_^