9月韩国语等级考试(TOPIK)的备考开始倒计时了,想在硕果累累的金秋收获最有含金量的TOPIK高级证书?让我们趁这个热情的暑假,每天坚持啃一点语法,笑傲TOPIK考场!

今天给大家继续介绍表示对立-转折的惯用表达

-(ㄴ/는)대도
基本意义:用于动词词干、形容词词干,以及过去时制词尾-았/었/였和将来时制词尾-겠后。表示前面转述实际情况,但后面却出现与此相反或无关的结果
난 할 수 없는대도 하려고 애쓰다 보니 실패할 수밖어 없다. 
说我做不了我还要去做,结果只能是失败。
집에 형이 없는대도 철수는 계속 전화를 해 형을 찾는다. 
说了哥哥不在家,可哲洙还打电话找哥哥。
니가 아직 날 좋아하지 않는대도 상관없어. 
就算你说你不喜欢我也没关系。

补充深化
名词或아니다词干后要用-(이)래도
누가 뭐래도 결코 학교에 가지 않겠다. 
无论谁说什么,我都不会去学校。
동생이 아직 중학생이래도 친구들이 술을 마시라고 권했다. 
弟弟还是中学生,可朋友们还是劝他喝酒。

-(으)ㄹ 테지만
基本意义:用于动词词干、形容词词干、이다词干,以及过去时制词尾-았/었/였后。表示说话人对前面的内容很确定,但后面却出现了与此相反或不可知的状况
밥은 먹었을 테지만 이것 좀 더 먹어 봐라. 
你应该已经吃过饭了,但还是再吃点儿这个吧。
그 집은 음식은 맛있을 테지만 값이 좀 비쌀 거예요. 
那家的饭菜很好吃,但可能会有点儿贵。
이런 문제로 크게 실수하는 사람은 거의 없을 테지만, 늘 염두에 둬야 할 문제이다. 
虽然因为这种问题犯大错的人应该很少,但也要时时把这种问题记在心上。