不是有"活到老学到老"这句话吗?年轻时因为条件不允许而无法学习,反而上了年纪后学习热情高涨的人也不在少数。有些人工作了一段时间后再考大学和年轻人一起学习,听到这些故事时,我们通常会对他们的学习热情感到惊讶并自觉羞愧。

说起在某些方面起步的比别人晚的时候常能听到"늗까기"这个词。但实际上正确的发音不是"늗까기",而是"늗까끼"。

늦깎이常用来指比起别人较晚懂得人情世故的人。这个词的原意是指上了年纪剃度出家的僧侣。虽然现在也可以表示原意,但更多的是用于指比别人晚明白事理的人或上了年纪后才开始某事业的人。

另外由于늦깎이有晚剪头发(即晚出家)的意思,所以在까下面使用了收音ㄲ,因此늦깎이的正确发音是"늗까끼"而并非"늗까기"。

点击查看更多【正确的韩国语】系列>>>