【有声】3月星座运势（上）

作者：沪江韩语干菜来源：별자리 운세 2024년 3월(1) 2024-02-26 07:00

双语中文韩语

3월 전체의 별모양

3月整体星形

화성이 명왕성과 물병자리에서 동석합니다 2023년 경부터 조용히 불타기 시작한 야심이 첫번 째의 분명한 발화를 일으킬 것 같습니다.

火星和冥王星进入水瓶座。2023年慢慢增长的野心第一次出现了明显的变化。

달의 초반은 수성이 물고기자리에 위치하고 있어서 의사소통상의 혼란이 발생하기 쉬울지도 모릅니다.

月初，水星位于水瓶座，人机沟通方面可能容易出现问题。

10일을 고비로 그 혼란이 스르르 가라앉으면서 변화하여 매우 다정한 호의가 가득합니다. 공감과 신뢰 그리고 주변의 도움의 힘을 느낄수 있습니다.

10天后问题逐渐平息，会收到很多善意、共鸣、信赖以及周围人的帮助。

양자리

白羊座

이해나 손익을 뛰어넘는 활동에 몰두할 수 있는 시기입니다.

这段时间可能会集中于不计较利益得失的活动。

친구들을 위해 발벗고 사회적인 활동에 참여하거나 하는 장면이 있을 것 같습니다.

可能会为了朋友积极参加社会活动。

이 시기에 관련된 사람들로부터 자극을 받아, 넓은 시야에 서서, 긴 눈으로 사물을 보고 평소와 다른 선택을 거듭하게 될지로 모릅니다.

可能会受到身边人的刺激，以长远的视野、长远的目光看待事物，做出与平时不同的选择。

새로운 열정을 느낄 수 있는 시간입니다.

可能会感受到新的热情。

황소자리

金牛座

열정적인 도전할 수 있는 활기차고 바쁜 시간입니다.

这将是一段勇于挑战、充满活力的忙碌时光。

새로운 야심을 바탕으로 상당히 과감한 도전을 할 수 있습니다.

在新的野心下，可能会做出非常果敢的挑战。

오랫동안 따듯하게 해 온 플랜이 실행에 옮기는 사람도 있고, 갑자기 충격적인 일이 일어나고, 그것을 계기로 돌발적으로 대승부의 세계로 뛰어드는 사람도 있을 것입니다.

有些人会将长期计划付诸实践，也有的人会因为突如其来的事情而进入决一胜负的世界。

늘 하던 방식에 연연하지마.

千万不要再执着于老一套了。

쌍둥이자리

双子座

멀리 외출하는 시간 속에 있습니다.

这段时间会出远门。

멀리 여행하는 사람, 원정을 떠나는 사람, 출장이나 유학, 이주 등 어떤 의욕적인 목적의식을 가지고 이동하는 사람이 적지 않을 것같습니다. 정력적으로 배울 수 있는 시간이기도 합니다. 이 시기의 배움은 모종의 야심을 동기로 하고 있습니다. 지적 대발견에 많이 열정적일수록, 착실하고 정중하게 검증을 해야 합니다.

旅游、远行、出差、留学、移民的人应该不少，也有人会在这段时间热情学习。这段时间的学习是以某种野心为动机的，越是热衷于吸收新知识，更要认真、踏实地去检查。

게자리

巨蟹座

열렬한 제안을 받거나 강하게 권유를 받는 등, 남에게서 받는 것이 활발한 시간입니다.

这段时间可能会收到热情的提议或是强烈的劝告。

열정적인 사람들의 강한 푸쉬를 받아 혼자서는 결코 발을 들여놓지 않았을 것 같은 세계에 크게 발을 들여놓게 됩니다. 경계적으로 뜨거운 변화가 일어날 기미도 있습니다.

在热心人的强烈推动下，可能会跨进之前自己根本不会接触的新世界的大门，甚至在财运上也会出现一些好的变化。

위험을 감수할 때, 큰 것을 손에 넣을 수 있습니다.

危险与机遇共存。

今日词汇：

스르르【副词】轻轻地，自动地 (顺利解开貌)

호의【名词】好心，善意