【有声】迎接二月的韩语祝福语合集
1.
새해 계획들을 잘 지키고 있는지 점검해 보시면서 즐겁게 마무리 하시길 바랍니다.
2월도 잘 맞으셔서 의미있는 한달 되시길 바랍니다.
检查下新年计划是否在有条不紊地进行,然后愉快地告别1月吧。
祝你在2月也能过的有意义。
2.
새해 새로운 출발로 바빴던 한달 그래도 새로운 희망과 설레임으로 즐거운 한달이었습니다.
다가오는 2월은 긴 겨울의 끝자락입니다. 봄이라는 기다림과 설레임을 품게 됩니다. 1월 잘 마무리 하시고 새로운 도전과 보람있는 2월 만드시길 기원합니다.
不仅是为了新目标疾走的一个月,也是充满新希望和期待的一个月。
漫长的冬季将在下个月结束,让人充满了对春天的期待。希望你能顺利结束1月,迎接充满新挑战的2月。
3.
벌써 2024년 두번째 달을 맞았습니다.
2월은 힘든 겨울을 마무리하고 희망의 봄을 준비하는 달입니다.
희망이 샘솟는 2월 보내시면서 2월은 1월보다 더 많이 행복하시기 바랍니다.
不知不觉我们迎来了2024年的第二个月。
2月,是结束冬天,迎接春天的时间。
希望大家在充满希望的2月里,过的比1月更加幸福。
4.
그래서인지 추위도 잔뜩 성이 난듯 무척 매섭습니다.
그래도 조금만 더 기다리면 봄이 온다는 약속이 있으니 즐겁게 이겨낼 수 있을 것 같습니다.
2월 따뜻한 기다림과 설레임으로 건강하게 즐겁게 보람있게 보내시길 바랍니다.
可能正因如此,2月也是异常寒冷。
但是再等待一会,带着我们和春天的约定,就能战胜严寒。
希望大家带着对春天的期待,健康、愉快地度过2月。
5.
겨울 막바지 꽃샘추위에도 건강 잘 챙기시고 행복한 시간들로 채워보세요.
希望大家注意健康,小心倒春寒,度过幸福的2月。
6.
2월은 봄이란 따뜻한 기다림과 설레임이 가득합니다.
즐거운 마음과 유쾌한 웃음으로 시작해서 새로운 도전과 희망을 향해 성큼성큼 거침없이 달려가는 보람있는 한달 만드시길 기원합니다.
2月份充满了对温暖的春天的期待和心动。
带着享受的心情和愉快的笑容,大步流星朝着新的挑战和新的希望前进。
今日词汇:
끝자락【名词】(时间上的)末端 ,末尾
덕담【名词】祝愿 ,祝福
샘솟다【自动词】涌出 ,充溢
잔뜩【副词】非常 ,极度
성이 나다【词组】发火,发怒
매섭다【形容词】可怕 ,凶狠
막바지【名词】最后阶段 ,最后关节
꽃샘추위【名词】倒春寒
성큼성큼【副词】大步流星地 ,大步
句型语法:
-게 되다
跟在动词后面,以"게 되다"形式在句子中使用,表示转变为某种新的情况或到达某种结果.
相关阅读:
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载