【有声】韩语常见语法：느라고&ㄹ/을 줄 몰랐다
作者：沪江韩语干菜
来源：동+느라고&동+ㄹ/을 줄 몰랐다
2024-01-19 07:00
동사원형 +느라(고)
动词原形+느라(고)
일상 생활에서 많이 사용하는 한국어 중국어 생활 기초 회화 표현 11개 (중급 문법)
11句日常生活中常见的中韩基础会话（中级语法）
1. 이사 준비를 하느라 요즘 바빠요
1、最近忙着准备搬家。
2. 회의하느라 전화를 못 받았어요
2、开会所以没接到电话。
3. 뭐 하느라 그렇게 바빠요?
3、在忙什么呢？
4. 보고서를 준비하느라고 잠을 못 잤어요
4、为了写报告，熬夜了。
5. 일하느라고 점심을 못 먹었어요
5、忙着工作，没吃午饭。
6. 친구의 결혼식에 참석하느라 생일파티에 못 갔어요
6、为了参加朋友的结婚典礼，所以没去生日派对。
7. 새 노트북을 사느라 돈을 다 썼어요
7、为了买笔记本电脑，钱都花光了。
8. 샤워하느라 전화소리를 못 들었어요
8、在洗澡所以没听到电话铃声。
9. 전에 아르바이트하고 공부를 병행하느라 너무 힘들었어요
9、之前一边学习一边打工，非常累。
10. 아이를 키우느라 정신이 없어요
10、为了照顾孩子，非常疲累。
11. 요즘 뭐 하느라 연락이 없어요?
11、最近都不跟我联系了，在忙什么呢？
ㄹ/을 줄 몰랐다
일상 생활에서 자주 사용하는 한국어 중국어 기초 회화 표현 9개 (중급 문법)
9句日常生活中常见的中韩基础会话（中级语法）
1. 옷이 이렇게 비쌀 줄 몰랐어요
1、没想到衣服这么贵。
2. 이렇게 큰 상을 받을 줄 몰랐어요
2、没想到能拿到这么大的奖。
3. 출퇴근 시간에 이렇게 길이 막힐 줄 몰랐어요
3、没想到通勤时段路这么堵。
4. 결혼한 줄 몰랐어요
4、没想到他/她已经结婚了。
5. 남자 친구가 있는 줄 몰랐어요
5、没想到她有男朋友。
6. 김치가 이렇게 매울 줄 몰랐어요
6、没想到泡菜这么辣。
7. 그렇게 쉽게 거절할 줄 몰랐어요
7、没想到他/她这么快就拒绝了。
8. 일찍 도착할 줄 알았어요
8、以为早早就能到的。
9. 포기할 줄 알았어요
9、我就知道他/她会放弃。
今日词汇：
노트북(notebook)【名词】笔记本电脑，笔记本
아르바이트(Arbeit)【名词】打工，勤工俭学
키우다【他动词】培养，养育
막히다【自动词】堵住 ，堵塞
일찍【副词】提早 ，早
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
