러브샷  交杯酒

가: 러브샷! 러브샷!
나: 무슨 애들도 아니고 러브샷이야.

甲：交杯酒， 交杯酒！
乙：都多大了，还喝交杯酒。

장난이 아니다  不是开玩笑， 非同一般

가: 재 술 잘 마시지 않냐?
나: 재야 술하면 장난이 아니지.

甲：他不是很能喝酒吗？
乙：他要是喝起酒来，就非同凡响了。

만만치 않다 不简单

가: 술 진짜 세네.
나: 너도 주량이 만만치 않은데.

甲: 很能喝嘛。
乙： 你的酒量也不简单啊。