牙齿对于每个人颜值和形象来说都很重要，对于明星来说更是，整齐洁白的牙齿对于艺人更是必备的。下面这些原本就底子好的明星就是通过牙齿矫正，让自己颜值更上一层。

여전히 요정 같은 미모를 보여주고 있는 황정음도 치아 교정을 한 경험이 있습니다. 살짝 돌출된 치아들을 정렬한 것으로 보이는데요. 워낙 이목구비의 비율이 출중해 교정 전부터 상큼함을 뽐내던 그녀가 교정까지 하니 완벽 그 자체가 된 것 같죠. 이전이 상큼한 느낌이었다면 지금은 우아함이 더해진 것 같습니다.
依然展现如妖精一样的外貌，黄正音也有过牙齿矫正的经验。稍微有些突出的牙齿，也进行了整理矫正。原本就是五官的比例出众，从矫正之前就已经很清爽的她，在做了牙齿矫正之后就成为了完美的化身。以前如果是清新的感觉的话，现在就变得更加优雅了。

유노윤호도 치아 교정의 덕을 본 것으로 유명한 연예인입니다. 과거 인터넷상에서 '치아 교정'하면 그의 과거 사진이 먼저 나올 정도로 유명했죠. 원래는 양쪽에 덧니가 있었는데 교정을 통해 가지런하게 바꾼 것으로 보입니다. 데뷔 초의 사진에 풋풋함이 남아있다면, 교정 후 사진은 카리스마와 잘생김이 한층 높아진 것 같습니다.
郑允浩也是因为牙齿矫正而有名的艺人之一。过去在网上输入“牙齿矫正”的话就会跳出他过去的照片，可见有名程度。原本他有两边的虎牙，矫正之后变得非常整齐。他在出道的初期照片是很青涩的感觉话，矫正之后的照片就更加充满的气场和增添了帅气。

남주혁은 특히 돌출 입이 잘 교정된 경우입니다. 그는 과거에 "처음 간 치과가 제대로 교정해주지 못해 한 번 더 했다"라고 언급했을 정도로 교정에 공을 들였는데요. 비록 시간은 두 배로 걸렸지만 그 성과가 빛을 발한 것 같습니다. 고등학교 사진부터는 현재와 거의 다르지 않은 모델 포스를 보여주고 있어 많은 사람들에게 훈훈함을 선사했죠.
南柱赫也是牙齿突出矫正的正确示范，他过去说“第一次去的牙科矫正没做好，所以又做了一次。”自己提及了矫正这件事。虽然用了别人两倍的时间，但是结果证明确实是值得的。高中的照片和现在的照片都是充满了模特的pose，给人们带来了帅气的感觉。

우리들의 영원한 피겨 여왕 김연아 역시 치아 교정을 진행했습니다. 그녀의 공식 대회 영상들만 봐도 청소년기에 교정을 하고 있었음을 알 수 있죠. 이로 인해 치열이 가지런해지면서 어떤 이미지도 어울리게끔 완벽해졌습니다. 팬들에게 단비 같은 그녀의 화보집에서 보면 정말 말 그대로 '퀸 연아'임을 입증하고 있습니다.
韩国永远的花滑女王金妍儿也是做过牙齿矫正，看她正式比赛的视频，也可以看出在青少年时期的时候她做过矫正。也因为这样，牙齿变得整齐之后，不管是什么概念她都能够很适合，变得完美了。翻开对于粉丝来说非常珍贵的她的海报册，就可以完全认可“女王妍儿”这个称号了。

'거침없이 하이킥'에 출연할 당시만 해도 순박한 이미지로 인기를 끌었던 김범도 치아를 교정한 후 연기 활동을 지속했습니다. 고르지 못했던 치열을 가지런히 하여 좀 더 남자다운 느낌을 살렸죠. 깔끔하고 스마트한 이미지를 얻으며 '꽃보다 남자'에서는 예술 명문가의 차남 역할을 완벽히 소화했습니다.
《无法抵挡的highkick》里面出演的时候，因为当时还是很淳朴的形象而获得了高人气的金范。他也是在矫正了牙齿之后继续演技活动的。原本不是很整齐的牙齿，在变得整齐之后他变得更有男人味了。还获得了很干净机智的形象，也完美地消化了《花样男子》里面艺术名门的二儿子一角。

남녀노소를 막론하고 박보영을 좋아하지 않는 사람은 드물 것입니다. 러블리함으로 무장한 '뽀블리' 박보영도 과거에 교정한 경력이 있습니다. 그녀의 데뷔작이었던 '비밀의 교정'에서 활짝 웃으면 덧니가 한쪽에 드러나는 것을 볼 수 있죠. 미성년자 시절이라 그런지 동안인 외모가 더욱 어려 보이는데요. 차후 작품들에서는 교정되어 가지런한 치열을 확인할 수 있습니다. 하지만 사랑스러운 매력은 그대로인 것 같죠?
不分男女老少，受到所有人喜爱的演员朴宝英。浑身散发着可爱的”宝可爱“朴宝英过去也矫正过牙齿，她出道的作品《秘密的校园》里面笑起来就可以看到她一边的虎牙。因为是未成年的时候，所以因为这样看起来更显小。之后的作品，就可以发现已经是矫正过的牙齿了，但是可爱的魅力还是和以前一样对吧？

국민 아역이자 정변의 아이콘으로 불리는 유승호도 치열을 정돈하고 '포텐' 터진 미모를 보여주고 있죠. 어렸을 때부터 연기 활동을 해왔기 때문에 그의 어릴 적을 기억하고 있는 사람들도 꽤 많을 텐데요. 원래도 훈훈했지만 고르지 못한 치아를 교정한 후 완벽한 비주얼로 거듭났습니다. 특히 드라마에서 클로즈업 화면이 나올 때마다 시청자들의 마음을 애달프게 만들었죠.
可以被叫做“国民童星的正确成长例子”俞承豪也是通过矫正牙齿，而展现了充满潜力的美貌。从小时候开始的演技活动，所以很多人都记得他小时候，原本就很帅气，但是牙齿有些不太整齐，在矫正之后便获得了完美的外貌。特别是切到电视剧的近景画面时候，叫观众们的心都荡漾起来。

相关阅读：

《超人回来了》奉太奎让人流泪的家族故事

展现强大基因的明星家族照片

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载