韩国艺人金东润突然死亡，30日尸检公布死因。

[TV리포트=김풀잎 기자] 갑작스럽게 이별을 고한 그룹 스펙트럼 멤버 故 김동윤의 부검이 오늘(30일) 진행된다.
韩国男团SPECTRUM成员金桐润突然离世，遗体于今日（30日）进行解剖。

스펙트럼 소속사에 따르면, 이날 오전 김동윤의 부검이 진행된다. 유가족의 뜻인 것으로 알려졌다.
SPECTRUM经纪公司表示，根据家属意愿，解剖于上午开始。

지난 27일 소속사 측은 “너무나 갑작스러운 비보로 슬픔에 잠긴 유가족들과 스펙트럼 멤버들, 윈 엔터테인먼트 전 직원 모두 비통한 심정으로 고인을 애도하고 있다”고 故 김동윤의 사망 사실을 알렸다.
27日，经纪公司发布金桐润的死讯，声明如下：“这突如其来的噩耗让金东润的家人及SPECTRUM成员们都陷入巨大的悲伤之中，公司全体职员怀着沉痛的心情悼念故人。”

고인의 사인은 밝혀지지 않은 상태. 故 김동윤은 세상을 떠나기 하루 전인 26일까지 SNS 라이브로 팬들과 소통했다고 알려져 충격은 배가 됐다.
声明中没有提及死亡原因。26日，也就是金桐润离世的前一天，他还在个人SNS平台上进行直播与粉丝互动。

故 김동윤은 1998년생으로, JTBC 서바이벌 프로그램 ‘믹스나인’을 통해 얼굴을 알렸다. 이제 막 스펙트럼으로 데뷔, 팬들을 더욱 안타깝게 하고 있다.
金桐润出生于1998年，在JTBC选秀节目《MixNine》中表现优异，被大众所熟知，以SPECTRUM男团成员出道没多久就传来噩耗，更让粉丝痛心。

"很抱歉突然发布一则令人难过的消息，7月27日我司艺人SPECTRUM成员金桐润从我们的身边离开了。这突如其来的噩耗让金东润的家人及SPECTRUM成员们都陷入巨大的悲伤之中，公司全体职员怀着沉痛的心情悼念故人。对于真心喜爱和鼓励金桐润的各位粉丝，我们深感抱歉和遗憾，葬礼将在家属意愿下低调举办。最后再次以沉痛的心情为故人哀悼。"

스펙트럼 멤버 김동윤의 갑작스런 비보가 전해졌습니다
刚才知道了SPECTRUM成员金桐润突然离世的消息。

김동윤의 사망 사인이 알려지지 않아 찾아보니 어떤 사람은 과로로 인한거 같다는데...
虽然死因还没有公布，但有传言说是过劳致死。

이것도 카더라중 하나일뿐
当然，这只是众多谣言之一。

사망원인이 밝혀지지 않았습니다
死亡原因迟迟没有公布。

더 안타까운것이 사망 하루전날 인스타그램에 사진과 글을 올렸다고 하네요
更让人心痛的是，在死亡前一天，金桐润还在ins上传了照片和文字。

“스펙트럼과 함께하는 시간 여행 시리즈 #94 7월 어느 날, 동윤이랑 빌런이랑 카페에서 찰칵 #스펙트럼 #시간_여행_시리즈 #동윤 #빌런 #귀요미_98라인” 이라고....
“与SPECTRUM一起时间旅行系列 #94 7月某日，桐润和Villain在咖啡厅的自拍 #SPECTRUM #时间旅行系列 #桐润 #Villain #小可爱_98年”



我哥哥个子很高，长得又帅，真是天妒英才，但是他才21岁啊，真的太过分了……

김동윤의 동생 추모글이 화재예요
金桐润妹妹的追悼文也成为了话题。

하늘이 질투했나보라는 글이....
天妒英才这样的话...

더 안타깝게 느껴집니다..
真是更让人心痛了。

삼가고인의 명복을 빕니다
谨求冥福。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载