提起中国的零食你都能想起哪些呢？今天给大家分享一些虽形象奇特但回味无穷的中国小零食^^

중국 음식 : 중국인들이 좋아하는 간식은?
中国食物：中国人喜欢吃的零食？

이번 포스팅에서는 중국인들이 좋아하는 간식들에 대해서 소개해드리려고 해요.
在这次的海报中要给大家介绍一些中国人喜欢的零食。

중국 음식들은 비주얼 때문에 도전하기가 조금 어려워 호불호가 많이 갈리는 음식들이 많죠? 그렇지만 중국에서만 볼 수 있는 독특한 간식인 만큼 중국에 갔다면 한 번 맛보는 것도 좋을 것 같아요. 그럼 지금부터 중국 친구들이 추천해줬던 맛있는 중국 간식들을 소개해드릴게요!
中国食物因为形象原因挑战起来会有点难度，用喜欢不喜欢来区分的食物有很多吧？但因为这是只有在中国才能够看到的独特的零食，去中国的话尝试一下的话会很好的。那么现在就来给大家推荐一些好吃的中国零食！

꽈즈(瓜子) : 해바라기 씨
瓜子

꽈즈는 중국에서 흔히 볼 수 있는 대표 간식으로 해바라기 씨(葵花子), 수박씨(西瓜子, 호박씨(南瓜子) 등 다양한 종류가 있지만 주로 해바라기 씨를 말해요. 중국 식당이나 술집에서 음식이 나오길 기다리는 동안 먹으라고 주는데 처음 봤을 때 이건 어떻게 먹는 건가 하며 신기해했었는데요. 주변을 둘러보니 중국인들이 온통 햄스터처럼 꽈즈를 까먹고 있더라구요.
瓜子作为中国很常见的代表性的零食，有葵花子，西瓜子，南瓜子等多种种类，但主要说的是葵花子。在中国食堂或是酒馆等待食物期间会给一些，第一次见时这个该怎么吃呢？觉得很神奇。回顾一下周围中国人都在像仓鼠一样吃着瓜子。

꽈즈 먹는 법은 사실 그리 어렵지는 않습니다. 씨를 세로로 세운 후 앞니로 꽈즈의 끝 부분을 깨물면 껍질이 살짝 벌어지는데 껍질을 벗겨 속 안에 있는 씨를 빼먹으면 된답니다. 껍질을 까서 알맹이만 쏙 빼먹는 재미가 있는 꽈즈에 한 번 맛 들이면 심심할 때마다 저도 모르게 까먹게 되는데요. 중국 사람들은 이 해바라기 씨를 까먹는 속도가 어찌나 빠른지 순식간에 해바라기 씨 껍질만 산더미처럼 쌓이는 모습을 볼 수 있어요. 열심히 해바라기 씨를 까먹는 기술을 익혀 친구들끼리 누가 더 빨리 까먹나 시합해봐도 재밌답니다.
事实上吃瓜子的方法并不难。把子竖着放之后用门牙一直咬瓜子的末端，轻轻的将皮扒下，吃里面的瓜子就可以了。剥下皮只吃里面的仁儿非常有趣，吃一次瓜子，每当无聊时我也无意的剥起来吃。中国人剥瓜子的速度非常快，瞬时间就可以看到瓜子皮堆成了山一样。认真的熟悉剥瓜子的技巧，和朋友之间比赛谁吃的快也是非常有趣的。

펑좌(风爪) : 중국의 닭발
凤爪：中国的鸡爪

중국 사람들은 닭발을 좋아해 인스턴트 닭발도 흔히 볼 수 있는 데요. 중국에서는 닭발을 봉황의 발톱(凤凰的爪)이라고 해서 펑좌 (风爪)라고 불러요. 그래서 그런지 우리나라 닭발에 비해 크기도 더 크고 발톱이 손질되지 않은 좀 더 적나라한 모습이라 처음 보면 조금 충격적일 수 있어요. 매콤한 소스로 양념 된 우리에게 익숙한 빨간 닭발과는 달리 하얀 닭발이라 안 매워 보일 수 있지만 화자오(花椒)라는 산초가 들어가 향도 강하고 입술이 얼얼하게 매운 마(麻)한 맛이에요. 중국식 닭발 역시 중독성이 있어 자꾸 생각나는 맛이니 닭발을 좋아하는 분이라면 좋아하실 것 같습니다.
中国人喜欢鸡爪，速食鸡爪也很常见。在中国鸡爪被叫做凤凰的爪，因此叫做凤爪。所以和我们国家的鸡爪相比，更大，鸡爪没有修剪有点赤裸裸的样子，第一次看到很受冲击。和我们所熟悉的用甜辣的酱汁作为调料的红色鸡爪不同，是白色的鸡爪，虽然看上去不辣，但放有花椒，香味也更加强烈，嘴唇火辣辣的麻辣口味。中国式鸡爪果然具有中毒性，易上瘾，让人回味无穷，如果你喜欢鸡爪的话，一定会很喜欢这个的。

야보(鸭脖) : 오리 목
鸭脖

중국에서는 양념에 절여 말린 간식인 오리목과 오리혀가 정말 유명한데요. 중국 사람들은 우리나라 사람들이 좋아하는 오리 살코기 외에도 오리 목, 오리 혀, 오리 머리 등 안 먹는 부위가 없어요. 특히 그 중에서도 오리 목은 매콤하고 쫄깃한 게 맛있어 맥주 안주로 제격이라고해요. 예능 프로그램 ‘살짝 미쳐도 좋아’에서 홍수아씨가 중국에 도착하자마자 오리 목을 찾아 먹는 장면이 나와 한국에서도 많은 관심을 끌었는데요. 오리 목은 단백질이 많아 영양분도 풍부한데다가 색소나 방부제도 첨가되지않은 건강 간식으로 인기가 많다고합니다. 많은 외국인들이 비주얼 때문에 먹기 꺼려하지만 한번 맛보면 멈출 수 없을 정도로 정말 맛있다고 해요.
在中国带有调料的腊鸭零食和鸭舌真的非常有名。中国人除了吃我们国家喜欢的鸭瘦肉，还吃鸭脖，鸭舌，鸭头等。没有不吃的部位。特别是在这之中鸭脖甜辣，筋道，非常好吃，配上啤酒当下酒菜再合适不过了。在综艺“疯狂一些也可以”中洪秀儿一到中国就找鸭脖吃的场面一出，在韩国也引起了不少关心。鸭脖蛋白质很多，营养丰富，再加上没有添加色素和防腐剂，是非常健康的零食，非常有人气。许多外国人由于外表形象不敢吃，但只要吃一次，就无法停下，真的非常好吃。

차예딴(茶叶蛋) : 차계란
茶叶蛋

중국어로 차예딴이라고 불리는 차계란은 중국의 대표적인 전통 간식으로, 찻잎과 간장을 넣어 삶은 계란 요리에요. 차에는 머리를 맑게하는 기능이 있어 차계란을 삶을 때 일부러 계란에 살짝 금이 가게끔 만들어 차가 계란 속에 잘 스며들 수 있도록 한답니다. 차계란은 길거리나 역에서 쉽게 찾아볼 수 있는만큼 중국인들이 즐겨먹는 간식이에요. 조리 방법도 간편하고 가격도 저렴하기 때문에 간편한 아침 식사 대용으로 딱이랍니다.
用中文讲被叫做茶叶蛋，是中国代表性的传统零食，放入茶叶和酱油煮熟的鸡蛋料理。在车里有使头脑清醒的功能，鸡蛋熟的时候，为了故意在鸡蛋上有裂纹，将茶在鸡蛋里慢慢渗透。茶叶蛋在街上或车站很容易买到，是中国人很喜欢吃的零食。因为制作方法简单，价格便宜，作为早餐在合适不过了。

마치며
结束

중국 광동성 쪽에는 네 발 달린 것은 책상 빼고, 날개 달린 것은 비행기 빼고 다 먹는다는 말이 있을 정도로 중국 사람들은 정말 다양한 음식을 먹는데요! 저도 처음엔 이런 걸 왜 먹지? 라고 생각할 정도로 충격적인 비주얼을 가진 음식들이 많았지만, 먹어보니 생각보다 맛있더라구요. 이 포스팅을 보시는 분들은 중국에서 새로운 음식 또는 간식들을 보게 된다면 맛이 이상할 거라는 편견에서 벗어나 한 번 도전해보는 건 어떨까요?
在中国广东省有这样一句话，除了4条腿的书桌，有翅膀的飞机都可以吃。中国人真是吃各种各样的食物呢！我第一次也有这样的想法“为什么要吃这个呢？”，虽然这些食物形象上很吓人，但吃起来比想象要好吃。看到这些海报的人，看到中国新奇的食物或零食的话，摆脱带有这些食物的偏见，试试吃一下怎么样呢？

相关阅读：

韩国人眼中的中国旅游胜地

惊艳了韩国人的中国馒头

韩国人看中国：中国的4种特殊娱乐文化

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载