相信不少人萌生想学韩语的念头，都是因为想和自己的偶像用同一种语言交流。那么除了我们平时看书学习的方法，还有什么方法能学习韩语呢？今天就让我们一起来看看听歌学韩语的学习效果吧！

I'm telling you
I'm telling you now
기억나 우리 둘이 처음 만난 그날
还记得吗 我们俩初次见面的那天

아직도 난 설레는 걸
至今依旧让我悸动不已
있잖아 우리 둘이 눈이 마주치면
不是吗 只要我们俩四目相对
아직도 난 떨리는 걸
现在也让我万分心动
너에게 한걸음 또 한걸음 다가가
向着你一步又一步地靠近
속삭이고 싶어 baby
想要悄悄地和你说 baby
이미 눈치 챘을지는 몰라도
就算不清楚你是否察觉到了
내가 하고 싶은 말은
我想说的话
You & I 늘 곁에 있어줘
你和我永远陪伴在彼此身旁吧
You & I 오래오래 안아줘
你和我 一直一直拥抱吧
너와 함께 걷고 너와 함께 웃고
我说我想和你
함께 하고 싶단 말야
一起走一起笑
You & I 오랜 시간 기다려온
你和我 漫漫无期盼来的
그 날이 온 거야 온 거야 Yeh
那天 会到来的 会到来的 yeh
너의 두 눈 바라보고
凝望着你的双眼
내가 하고 싶은 말은
我想说的话
이젠 널 지킬게 아프지 않게 할게 “
现在我会守护你 不会让你痛苦”
그런 멋진 말은 안 해도 돼
那种帅气的话 你不用说都行
No No No
한참 기다렸다는 듯
好像等待了很久一般
내가 부끄럽지 않게
让我不再害羞
밝게 웃어 주면 그걸로 난 Be OK
而是灿烂地笑着 那样我就可以了
운명처럼 자석처럼 자꾸 자꾸
像命运一样 像磁铁一样 总是 总是
끌어당겨 꼼짝 못하겠는걸 Baby
将我吸引着 让我无法动弹 baby
이미 눈치 챘을지는 몰라도
就算不清楚你是否察觉到了
내가 하고 싶은 말은
我想说的话
You & I 늘 곁에 있어줘
你和我永远陪伴在彼此身旁吧
You & I 오래오래 안아줘
你和我 一直一直拥抱吧
너와 함께 걷고 너와 함께 웃고
我说我想和你
함께 하고 싶단 말야
一起走一起笑
You & I 오랜 시간 기다려온
你和我 漫漫无期盼来的
그 날이 온 거야 온 거야 Yeh
那天 会到来的 会到来的 yeh
너의 두 눈 바라보고
凝望着你的双眼
내가 하고 싶은 말은
我想说的话
이젠 더 기다리지 않게
现在不要再等待了
처음의 그 느낌 바래지 않게
也不要再盼望最初的那种感觉了
비밀스럽게 간직해온 내 맘을
秘密地将他们珍藏起来的我的心
You & I 늘 곁에 있어줘
你和我永远陪伴在彼此身旁吧
You & I 오래오래 안아줘
你和我 一直一直拥抱吧
너와 함께 걷고 너와 함께 웃고
我说我想和你
함께 하고 싶단 말야
一起走一起笑
You & I 오랜 시간 기다려온
你和我 漫漫无期盼来的
그 날이 온 거야 온 거야 Yeh
那天 会到来的 会到来的 yeh
너의 두 눈 바라보고
凝望着你的双眼
내가 하고 싶은 말은
我想说的话
I'm telling you now
I'm telling you now
I'm telling you now
I'm telling you now
I'm telling you now
I'm telling you now
내가 하고 싶은 말은
我想说的话

----------------------------------------------

설레激动

함께一起

끌어당기다拉，拽

속삭悄悄地

꼼짝 못하다无法动弹

바라보다观，看

----------------------------------------------

怎么样？有没有从歌曲里面学到一些有用的？在自己喜欢的氛围里学习，不管学什么都会是事半功倍的，一起加油吧！

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。