套用沪友xiaoninger的话:“悲剧并不可怕,可怕的是它成为了连续剧,更可怕的是..... 它还有重播.... T_T” SM日前提出了禁止JYJ新专辑贩卖的假处分,让人不禁联想到9年前的JTL,究竟三子能否安全度过这段艰苦的日子呢?

SM엔터테인먼트(이하 SM)는 전속계약 분쟁 중인 동방신기 세 멤버(시아준수, 믹키유천, 영웅재중)가 낸 음반에 대해 음반 발매 금지 가처분 신청을 제기했다고 13일 밝혔다.

SM Entertainment(以下简称SM)13日对正处于专属契约纷争中的东方神起三位成员(西亚俊秀、秘奇有天、英雄在中)所处的专辑提出了禁止贩卖的假处分申请。

SM은 "전속 계약에 대한 본안 소송의 판결이 나지 않은 상황에서 세 멤버가 씨제스엔터테인먼트와 이중으로 전속 계약을 체결한 것은 지난해 10월 내려진 가처분 결정의 취지에 위반되는 행위"라며 "세 멤버와 씨제스엔터테인먼트 간 체결된 전속 계약의 효력정지 가처분 및 음반 발매 금지 가처분 신청을 지난 8일 서울중앙지방법원에 제기했다"고 말했다.

SM说:“和专属契约相关的本案诉讼的判决还未裁定的情况之下,三位成员和CJS Entertainmnet重复缔结了专属契约,违反了去年10月所下达的假处分决定旨意。”、“我们8日向首尔中央地方法院提出假处分申请,内容为停止三人与CJS Entertainment缔结,以及禁止专辑销售。”

豆知识
*가처분 假处分
这个词在最近几起专属契约纷争中频繁出现,这是一个法律方面的专用词。大陆法系国家中假处分是为了保全债权人非金钱请求之强制执行而禁止旧争执物为某种强制处分或争执的法律关系规定暂时状态的特别程序。通俗一点来说,是在最终的判决出来前请求先行确认部分条款无效或者先予中止条款效力的一个裁定。由此我们可以知道,韩国的司法制度属大陆法系,但受美国法律的影响较深。