0

已经步入2017年的1月份了，感觉过的超快呀~新的一年是不是会交上好运？能不能脱单？工作上是否会晋升？大家是不是都很想知道呢？下面小编为大家准备了1月份各星座的运势，希望大家好好确认星座运势哦。

查看更多星座相关信息>>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

물병

▣2017년1월물병자리운세- 1/20~2/18
▣2017年1月水瓶座运势—1/20~2/18

전체운: 기죽지마세요. 왕처럼 카리스마있게미간에살짝힘주고우월감넘치는미소로중생들을굽어보며우아백단을날려도좋아요. 제멋에살수록더욱기가살아나는시기거든요. 진행중인일들이자연스럽게진행되네요.
整体运势：别泄气。像王者一样充满领袖魅力般地微微皱眉，以优越感爆棚的微笑俯瞰众生，优雅万千地放飞自己也是不错的。现在正是你活出自己的范儿，重整旗鼓的时期。正在进行的工作都会进展顺利的。

Point Advice : 행운을 믿고 열정적으로 행동을해보세요.
建议：相信幸运，热情地生活吧。

Love : 자신의 모습가운데 가장 자신있고 적극적인 부분을 내보여야하겠어요.
爱情：该展现出自己最有自信，最积极的部分给对方看了。

Money : 돈에 관한 신용 제일주의, 증거 제일주의를 지켜야겠어요.
金钱：要特别留意信用问题，要记得保留证据。

Career : 사내에서 칭찬이나 생각지 않았던 감사의 선물을 받을수있어요.
事业：你会在公司受到称赞或得到意想不到的礼物。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

물고기

▣ 2017년 1월 물고기자리운세 - 2/19~3/20
▣ 2017年1月双鱼座运势—1/19~3/20

전체운 : 천사는 자신을 가볍게 여기기 때문에 하늘을 난다고 하지요. 그럼 인간은요? 당신이 날지 못하는 이유가 뭘까요? 천사처럼 가벼워지도록 마음 먹어 보는 건 어떨까요? 그래야 이달을 멋들어지게 보낼 수 있지 않을까요?
整体运势：据说天使是因为觉得自己轻才能飞上天的。那么人呢？你不能放飞自己的理由又是什么呢？不如像天使一样决心让自己变轻松吧？那样，你就能够把这个月过得美好哦。

Point Advice : 견고한 논리의 성은 야들야들한 감성의 바람 앞에 무너져 내린다고요.
建议：坚固的逻辑之城也会被温柔的感性之风吹倒。

Love : 마음을 열지 않으면 상대가 보이지 않아요.
爱情：如果你不打开心房，是看不到对方的。

Money : 게으른 타성을 덮어버리는 외식이 걸림돌이네요.
金钱：掩饰惰性的表面用工是你的绊脚石。

Career : 탁상공론으로는 대어를 낚을 수 있을까요? 본말이 바뀌지 않도록 해야겠어요.
事业：纸上谈兵真能钓到大鱼吗？记得不要本末倒置哦。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

양

▣2017년 1월 양자리운세 - 3/21~4/19
▣2017年1月白羊座运势—3/21~4/19

전체운 : 도깨비에게 씌였을까요? 이상하다 싶을 정도로 안정감을 찾기 어렵네요. 상황을 어렵게 만드는 요인이 뭔지 꼼꼼하게 짚어봐야겠어요. 주변상황을 다시 정리하고 재 판단하는 시간이 필수적일 듯해요.
整体运势：是见鬼了吗？安全感少到令人诧异的程度，此时就要好好想想让情况变成这样的原因。再次将周边情况梳理清楚，确保拥有重新作出判断的时间。

Point Advice : 느슨하게 보낼 때가 아니랍니다. 빠릿빠릿한 템포로 빠르게 움직여요.
建议：这时候可不是你放松的时候。 发挥你敏捷的潜能，快速动起来吧。

Love : 사랑하는 사이는 시장법칙에 놓인 관계가 아니랍니다.
爱情：相爱的人之间不能以市场法则论定。

Money : 감정이 있어야 할 자리를 돈이 대신 차지하지 않게 하세요.
金钱：必须看人情的情况别用金钱去衡量。

Career : 선행에는 대가가 따라요. 후배들에게 좋은 선배가 되도록 해요.
事业：做好事也是有代价的，做个宽待后辈的前辈吧。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

황소

▣ 2017년 1월 황소자리운세 - 4/20~5/20
▣2017年1月金牛座运势—4/20~5/20

전체운 : 사람 관리는 곧 인상 관리라는 말이 있어요. 웃는 얼굴을 싫어할 사람이 있을까요? 표정 관리만 잘해도 절반은 먹고 갈 수 있어요. 그간 소원했던 사람들이 있다면 만남을 주도하고 적극적으로 정보를 교류하며 도타운 정을 표현해 가세요.
整体运势：管理人际关系其实就是管理印象。没有人会讨厌笑脸吧？表情管理得好其实就已经成功了一半。如果这段时间有疏远的人，那就约对方见面，通过积极地信息交流来表达你的深厚情感吧。

Point Advice : 모임 속에 귀인이 있고 행운이 있어요.
建议：在聚会中会遇到贵人，会变得幸运哦。

Love : 내가 포기하는 부분이 있어야 원만한 대화를 이어갈 수 있어요.
爱情：只有放弃一些东西才能进行圆满的对话。

Money : 남 따라 해서 잘 되는 것은 많지 않아요. 내 주관을 지켜요.
金钱：并不是跟风就都能行的，还是坚持自己的主观吧。

Career : 독한 사람이 성공한다? 반은 맞고 반은 틀릴 수 있어요.
事业：无情的人才能成功？一半是对的，一半是错的。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

쌍둥이

▣2017년 1월 쌍둥이자리운세 - 5/21~6/21
▣2017年1月双子座运势—5/21~6/21

전체운 : 의도치 않았던, 갑작스런 일로 불쾌해질 수 있네요. 하지만 마음이 불만족으로 가득 차지 않도록 마인드 컨트롤에 신경 쓰는 게 좋아요. 짜증내고 화내 봤자 이득이 없거든요. 왠지 신경이 쓰이는 일이 있다면 더욱 꼼꼼히 처리하세요.
整体运势：可能会发生偶然的突发事件而变得不快。但是请不要让心中充满不满，控制好自己的情绪，发火没有任何好处。如果有什么事情似乎让你很在意，那就更要打起十二分精神去处理好。

Point Advice : 남의 의견에 절대의 기준을 두면 피곤해질 뿐이랍니다.
建议：不要用绝对的标准去衡量他人的意见，那样只会让你变得更加疲惫。

Love : 그의 행적에 대한 의심이 필요할 때는 의심을 해야 해요.
爱情：如果需要怀疑对方的行踪那就要保持疑心。

Money : 금융회사의 서비스는 공짜가 아니랍니다. 잘 헤아리세요.
金钱：金融公司的服务不是免费的，要了解清楚再投资。

Career : 근무시간에 자리를 비우거나 딴 짓을 하다가 들키지 않도록 하세요.
事业：在工作时间离开工作岗位或做其他事情要小心别被发现哦。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

게

▣ 2017년 1월 게자리운세 - 6/22~7/22
▣2017年1月巨蟹座运势—6/22~7/22

전체운 : 일이나 사람에 대한 판단에 있어서 다른 사람보단 당신이 한 수 위랍니다. 의견조율이 필요할 땐 우선적으로 자신의 감각을 믿도록 하세요. 후에 굿 뉴스를 접할 수 있으니 상황을 긍정적이고 객관적으로 바라보며 움직여요.
整体运势：你对人或事的判断要比别人更精准。所以在需要调解意见的时候请优先考虑自己的直觉。此后你会得到好消息，请积极并客观地看待问题并做出行动。

Point Advice : 우연한 곳에 놓여 있는 기회의 문, 그거 잘 잡아야 돼요.
建议：要抓住放在偶然之处的机会之门。

Love : 그는 당신이 거창한 행동을 하기를 원하는 건 아닐 듯해요.
爱情：她/他并不是要你做出多伟大的事情。

Money : 부모님, 가족을 위해 마음 따뜻한 선물을 준비하는 건 어때요?
金钱：为父母和家人准备让他们倍感温暖的礼物如何？

Career : 현명한 물고기는 미끼만 노련하게 떼어 먹지요. 생존의 룰을 찾아 보세요.
事业：聪明的鱼会老练地把鱼饵咬下来吃掉，找一找生存的规则吧。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

사자

▣ 2017년 1월 사자자리운세 - 7/23~8/22
▣2017年1月狮子座运势—7/23~8/22

전체운 : 변화와 굴곡이 있지만 곧 풀려가요. 멘토의 출현으로 위기탈출이 가능한 시기이기에 인덕을 꾸준히 쌓아 가는 게 중요해요. 정도를 벗어난 일만 아니라면 이성적이고 객관적인 판단으로 충분히 어려움을 극복해 가요.
整体运势：虽然会有变化和坎坷，但是马上就会有好转。如今是你的人生导师出现，并帮你逃脱危机的时期，这个时候最重要的是要坚持积累仁德。只要不是脱离正途的事情，以你理性而客观的判断就足以克服困难了。

Point Advice : 즐길 때 최대한 즐겨요. 그래야 열심히 일해야 할 때 후회가 안 들지요.
建议：能享受的时候就尽情享受吧。只有那样，当你必须认真工作时才不会后悔。

Love : 좋아하는 감정을 고조시키기 위해서는 거리와 시간이 필요해요.
爱情：想要将喜欢的情感升华的话是需要距离和时间的。

Money : 활짝은 아니라도 웃을 수 있는 여유가 생길 듯 해요.
金钱：即使钱财并非多得让你开怀大笑，但也有足以让你微笑的余裕了。

Career : 당신의 귀한 시간을 뺏는 시간 도둑들을 경계하도록 해요.
事业：要警戒那些偷取了你的宝贵时间的小偷们。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

처녀

▣ 2017년 1월 처녀자리운세 - 8/23~9/23
▣2017年1月处女座运势—8/23~9/23

전체운 : 예기치 못한 돌발 상황이 벌어져 당황하거나 뼈를 깎는 아픔이 생기나요? 하지만 다리품 팔고 부지런히 머리를 움직이면 남들이 발견 못한 기발한 아이디어를 낚는 전화위복의 기회로 활용할 수 있네요.
整体运势：无法预料的突发情况让人变得惊慌失措或想起切骨之痛吧？但是如果勤奋或动脑就会发现别人没发现的新奇好主意，这可以用做转化恢复的机会哦。

Point Advice : 긍정적인 마음으로 대처하는 게 젤 좋은 방법인데 왜 그리 못하나요?
建议：以积极的心态应对是最好的办法，为什么就是做不到呢？

Love : 안정된 감정과 사랑은 다르답니다. 구별할 수 있어야 해요.
爱情：安稳的感情和爱情是不同的，你要懂得辨别才行。

Money : 돈 때문에 마음 상하지 않도록 미리 챙기세요.
金钱：别因为钱财之事伤了感情，还是预先准备好吧。

Career : 얼마나 역량을 지니고 있는지 테스트받을 수 있어요.
事业：现在正是考量你实力高低的时候了。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

천칭

▣2017년 1월 천칭자리운세 - 9/24~10/22
▣2017年1月天秤座运势—9/24~10/22

전체운 : 신중함이 관건이네요. 해야 할 일의 우선순위를 정하고 자신의 장점을 더욱 승화시켜 능력을 키워야 하는 시기거든요. 내가 챙겨야 할 몫은 확실하게 분류를 하고, 주위의 흐름에 따라가야 실속이 따라요.
整体运势：慎重是关键。先定下必须要做的事情的顺序，是提升自己的长处，培养实力的时期。准确地分配好属于自己的份额，跟着周边的大流走只会招致失误。

Point Advice : 머릿속에 항상 되고 싶은 나 자신을 떠올려 봐요.
建议：多在脑海中想想自己想要成为的人。

Love : 그가 진정 원하는 것이 무엇인지 의도를 파악하세요.
爱情：把握住他/她真正想要的是什么。

Money :저축을 위해선 대단한 생활습관의 변화가 필요하답니다.
金钱：想要存钱就必须对自己的生活习惯做出大改变。

Career : 우연을 가장해서 당신에게 행운을 주려는 사건을 잘 파악하세요.
事业：好好分析将那些假装是偶然，而将好运带你的事情。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

전갈

▣2017년 1월 전갈자리운세 - 10/23~11/22
▣ 2017年1月天蝎座运势—10/23~11/22

전체운 : 작정하고 악의적인 소문을 흘리는 사람이 가까이 있나요? 의도적이라면 일일이 대꾸하는 게 오히려 피곤한 일이에요. 불필요한 소문에는 필요이상 신경을 곤두세울 필요가 없어요. 한 귀로 듣고 한 귀로 흘리는 게 낫답니다.
整体运势：你身边是否有那些有意散播恶意消息的人呢？如果他们是故意的，那事事都要和他们对峙只会让你很疲惫。所以对于那些不必要的小道消息没有必要多花心思在上面。就让它们从左耳近来右耳出去好了。

Point Advice : 행복의 원리? 별거 아니에요. 좋게 생각하면 기분도 좋아진다고요.
建议：幸福的原理？也没什么啦，不过是凡事往好的方面想心情就会变好而已。

Love : 너무 많은 걸 한꺼번에 생각하면 머리가 혼란스러워요.
爱情：一次性想太多事情只会让你的头脑变得混乱。

Money : 근로소득을 높이기 위한 방법을 연구해야 해요.
金钱：得研究下该如何提高你的劳动所得了。

Career : 찡찡거리면 아무도 돌아보지 않아요. 조직 내에서 어린애처럼 굴지 말아요.
事业：老是哼哼唧唧是不会有人回头看你一眼的，在团体内别像个小孩一样瞎折腾。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

사수

▣ 2017년 1월 사수자리운세 - 11/23~12/24
▣ 2017年1月射手座运势—11/23~12/24

전체운 : 조금은 슬렁슬렁, 여유를 갖는 게 무엇보다 중요하네요. 원칙을 너무 따지면 너도 힘들고 나도 힘들어져요. 까칠하게 주변에 시비걸지 말고 마음 다잡고 눈앞의 일에만 집중하는 게 좋은 시기랍니다.
整体运势：保持轻快且游刃有余的心态比什么都重要。如果太过于讲究原则，不仅你辛苦，他人也会辛苦的。不要对周边的人挑起是非，如今正是你平稳心态，集中做好眼前事情的好时期。

Point Advice : 모난 정? 그거 피곤한 거예요. 둥글게 살아요.
建议：枪打出头鸟？那样只会让你变得疲惫的，做人还是圆滑些吧。

Love : 애인에 대해 어떠한 의심도 하지 않는 게 온당하지는 않아요.
爱情：对恋人百分百的信任并不妥当。

Money : 너무 돈, 돈하지 말아요. 사람이 추해져요.
金钱：不要什么都讲钱，那样你会看起来很丑陋的。

Career : 부족함에 눈을 감고 있으면 후배들의 웃음거리가 될 수 있어요.
事业：如果对自己的不足避而不见，那只会让你成为后辈们的笑料。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

염소

▣ 2017년 1월 염소자리운세 - 12/25~1/19
▣2017年1月山羊座运势—12/25~1/19

전체운 : 혼자만의 생각에 빠지면 오류를 범해요. 바라보는 시야의 범위를 넓혀야겠어요. 우물 안 개구리가 되어 일방적인 결론을 내지 말고 새로운 방향을 모색할 때네요. 성급함은 지혜롭지 못해요.
整体运势：自作主张只会犯错，要拓宽自己看待事物的视野范围才是。不要成为井底之蛙，独断专行，现在正是你摸索出新方向的时候，太性急并不是聪明人的做法哦。

Point Advice : 하나만 보고 둘은 볼 줄 모른다고요? 그런 우를 범해선 안 되지요.
建议：只看一就不知道有二吧？这样的错误可不能再犯哦。

Love : 나의 어떤 부분이 특별하게 느껴지는 가 파악해 봐야 할 시점이에요.
爱情：现在是要把握，对方到底是觉得我哪里特别的时候了。

Money : 어설픈 돈은 생활을 골칫거리로 만들 수 있지요.
金钱：轻率地花钱只会让生活一团糟。

Career : 공명심에 유혹당하면 치사해질 수 있어요. 
事业：如果被功名利欲所诱惑那会被人耻笑的。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。