圣诞节又快要来了,到处都是圣诞的味道。韩国明星们也应景的穿上了各种红色的衣服,来迎接这快乐的节日。我们一起为接下来的圣诞和春节挑选一套喜庆又醒目的红色衣服吧。

올 레드 룩
全身红

배우 김하늘은 레드 색상 상의와 스커트를 착용했다. 그 상의는 네크라인에 삼각형으로 뚫린 펀칭 디테일이 들어가 있고 롱 슬리브가 달린 의상이다. 하의로 착용한 스커트는 미디 길이(무릎을 덮는 길이)에 넓게 주름 잡혀 봉제된 플리츠 스커트다. 여기에 반짝이는 장식이 달린 스킨 톤 힐을 매치해 고급스러우면서도 깔끔한 느낌을 줬다.
演员金荷娜身着红色的上衣和裙子,她的这件上衣是颈部有三角形的镂空花纹的长袖上衣。下衣身着中长裙(到膝盖的长度)裙子的皱褶线条很长,是一条看起来蓬蓬的,活动也很方便的裙子。这里还有一些闪光的装饰的裸色的高跟鞋搭配,看起来很高贵典雅。

배우 하지원은 몸에 슬림하게 핏되는 레드 색상 원피스를 선보였다. 이는 어깨 부분 주름이 잡혀 봉제된 소매가 달렸고, 미디 길이의 단정한 원피스다. 여기에 사과 모양 장식이 달려 있어 자칫 밋밋해 보일 수 있는 의상에 상큼한 느낌을 부여했다. 또 레드 컬러 하이힐을 신어 올 레드 룩을 연출했다.
演员河智苑选择了一条修身的红色的连衣裙,这裙子在肩膀的皱褶部分用公主袖呈现,中长的长度很端庄。还有苹果样子的装饰物让原本平凡衣服平添了些趣味,也很活泼。鞋子也选择了红色的高跟鞋来搭配。

배우 이수경은 레드 색상에 네크라인이 라운드 형태로 된 단아한 원피스를 입었다. 그 원피스는 무릎까지 내려오는 길이이고 허리 부분에 셔링이 잡혔으며 스커트 부분은 랩 스커트 형태다. 또 셔링 잡힌 부분에 진주 모양 디테일이 장식돼 여성스러운 스타일이다.
演员李秀景身着红色圆领的典雅红裙。这条裙子也是到膝盖的长度,腰部皱褶扎起来裙子呈现出 。还有就是皱褶扎起来的部分用珍珠装饰显得很有女人味。

레드 니트
红色套头毛衣

걸그룹 소녀시대 수영은 레드 색상 니트에 블랙 컬러 팬츠를 입고, 아기자기한 패치로 장식된 옐로우 색상 크로스 백을 어깨에 걸쳤다. 그 레드 색상 니트는 다양한 두께의 패턴이 여러 방향으로 짜여진 니트이며, 심심해 보일 수 있는 원 톤 니트에 귀여운 느낌을 줬다.
少女时代的秀英选择用红色的毛衣搭配黑色的裤子,再加上肩上黄色的挎包。红色的毛衣布满各种不同的花纹样式,给原本单调的毛衣带来可爱的感觉。

배우 조보아는 레드 색상 니트에 빈티지한 데님 팬츠를 입었다. 그 니트는 오프 숄더 형태로 돼있어 어깨를 드러낸 디자인이다. 여기에 블랙 선글라스를 썼고, 목에 블랙 색상으로 가는 초커 목걸이를 매치해 펑키하면서도 세련된 스타일을 연출했다.
演员赵宝儿的红色毛衣搭配牛仔裤,这间毛衣是露肩的设计,戴上黑色的太阳镜,还有脖子上面的颈链看起来很朋克干练的风格。

배우 한예슬은 블랙 앤 레드 색상으로 가로 스트라이프 니트를 착용했다. 너무 타이트하지도 않고, 과하게 오버핏도 아닌 적당한 사이즈의 캐주얼한 니트 룩을 보여줬다. 또 머리에는 레드 색상 퍼(Fur)로 장식된 짚으로 만든 모자를 썼다.
演员韩艺瑟身着一件红黑的条纹衫,不是很紧身,也不是很宽大的尺寸,显得很休闲的套头衫,头上也是带着有红色羽毛装饰的帽子。

레드 체크
红色格子

걸그룹 달샤벳 우희는 체크 무늬 의상을 착용했다. 그 의상은 레드 색상의 타탄 체크(Tartan check, 체크가 2~3개로 겹쳐 복잡한 패턴) 무늬 원단으로 만들어져 크리스마스 분위기를 물씬 풍기는 스타일이다. 그리고 롱 슬리브가 달렸고, 어깨를 다 드러낸 오프 숄더 형태로 돼있어 귀여우면서도 섹시한 스타일이다.
女团Dalshabet的裴佑袖和全露肩的设计既可爱又性感。

가수 서인영은 체크 셔츠와 어두운 블루 톤 데님 팬츠에 블랙 단화를 착용했다. 그가 입은 체크 셔츠는 레드 색상으로 네이비, 화이트 컬러가 가늘게 체크 무늬로 들어간 디자인이다.
歌手徐仁英用格子衬衫和深蓝色的牛仔裤搭配黑色的鞋子。她穿的这件格子衬衫是红色再加上棕色和白色细条纹的设计。

배우 한채영 또한 체크 무늬 의상을 착용했는데, 그 의상은 블랙 앤 레드로 블록 체크(Block check, 가로와 세로의 두께가 같은 격자 무늬) 무늬가 들어간 원단으로 만들어졌다. 라운드 네크라인에 소녀스러운 느낌을 주는 체크 무늬 의상이다.
演员韩彩英也是选择条纹的衣服,这衣服是在黑底上加上红色的block check(横竖宽度一样交叉的条纹)的原单。是一件圆领看起来很少女的衣服。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载