《所罗门的伪证》之前推迟了首播的时间，但是人们对该剧的关注并没有减少。今天就是正式播出的时间了，剧中的三位美少女也发表了她们在现场拍摄的亲密照片，我们先来一睹为快吧~

看韩剧也能学韩语啦>>>

솔로몬의 위증'의 미녀 삼총사가 탄생했다.
《所罗门的伪证》三位美少女组合诞生了。

오는 16일 첫 방송되는 JTBC 새 금토드라마 '솔로몬의 위증' 측은 15일 김현수, 솔빈, 김소희의 촬영 현장이 담긴 비하인드 스틸컷을 공개했다.
16号即将要播放的JTBC电视剧《所罗门的伪证》15号发表了金贤秀，率滨，金昭希三人的现场照片。

공개된 사진 속 세 사람은 촬영장을 빛내는 미모와 상큼발랄한 과즙미를 과시하며 안구정화 비주얼을 과시하고 있다. 카메라를 향한 깜찍한 브이 포즈에서 세 사람의 꿀 호흡을 느낄 수 있고, 김현수를 향해 장난스럽게 입술을 내미는 솔빈의 모습은 벌써 촬영장 절친이 된 세 사람의 분위기를 실감케 한다. 진지한 표정으로 나란히 모니터를 함께 하는 모습까지 훈훈한 케미가 전해진다.
在公开的照片中，三人让片场发光的外貌和活泼可爱的魅力，让眼球得到净化。在镜头面前摆出可爱表情的三人互动很好，向着金贤秀嘟起嘴巴的率滨，充分表现出三人在拍摄现场的亲密关系。三人并排用真挚地表情看着镜头已经让人感觉到她们的其乐融融。

김현수와 솔빈, 김소희는 극중 교내재판을 이끄는 똑부러지는 모범생 고서연, 정국고 학생이라는 사실을 믿을 수 없을 정도의 백치미를 뽐내지만 꽃미남 앞에서는 알파고급 두뇌 회전을 자랑하는 '미남백과사전' 이유진, 털털한 성격과 폭넓은 오지랖을 갖춘 '재동맘(재판동아리 맘)' 김수희 역으로 출연한다. 세 사람이 선보일 각기 다른 3인3색이 매력은 시청자들에게 색다른 재미를 선사할 예정이다.
金贤秀、率滨和金昭希在剧中饰演带领校内审判的模范生高书延（音译）；散发着让人不能相信她是高中生的白痴美，但在花美男身边就会自夸突然变得脑子很灵活的“美男百科全书”李由真（音译）还有性格率真胸襟开阔的“审判俱乐部之母”的由金昭希，三人各自不同的魅力会给观众带来完全不同的趣味性。

'솔로몬의 위증'을 통해 처음 만나는 세 사람이지만 함께 하는 촬영 분량이 많아 이미 현장에서는 '미녀 삼총사'라고 불릴 정도로 절친이 됐다. 항상 붙어 다니며 서로 연기에 대한 조언이나 의견을 주고받을 뿐 아니라 촬영 현장의 분위기까지 책임지는 인간 비타민 노릇을 톡톡히 하고 있다는 후문이다.
虽然是通过这部剧三人才结缘，但是因为三人一起的分量很多，所以现场她们被叫做“美人三人组”，三人不仅会时刻在一起交换彼此关于演技的建议，也同时担当了片场调动气氛的角色。

'솔로몬의 위증' 관계자는 "또래 배우들이 많은 촬영 현장이기 때문에 그 어느 드라마 보다 분위기가 밝고 화기애애하다. 특히 김현수, 솔빈, 김소희는 실제 여고생들처럼 늘 수다 삼매경에 빠져있다"고 전하며 "세 사람의 호흡이 연기로도 이어져 긍정적인 시너지를 발휘하고 있다. 서로 다른 매력과 연기 기대해달라"고 당부했다.
《所罗门伪证》的相关人员说“因为片场有很多同龄的好朋友，所以现场的气氛比别的电视剧都要充满生机，特别是金贤秀，率滨，金昭希她们就好像真的女高生一样，经常聚在一起聊天，她们之间的互动相信在演戏时也会发挥积极的作用，同时也期待她们的更多魅力和演技。”

친구의 죽음에 대해 누구하나 해답을 주지 않는 위선 가득한 어른들의 세상에 '더 이상 가만히 있지 않겠다'며 선전포고를 날린 아이들이 '교내재판'을 통해 스스로 진실을 추적해가는 모습이 시청자들에게 눈 뗄 수 없는 긴장감과 깊은 감동을 선사할 예정이다.
这部电视剧讲述的是因为大人们对于朋友的死去没有任何回应，所以决定“不再乖乖等着了”的孩子们下了战书，决定用校内审判的方式来追踪真相，相信会为大家带来紧张感和感动。

'해신', '바람의 나라', '등을 통해 묵직하고 힘 있는 연출력을 인정받은 강일수 PD와 신선한 필력의 김호수 작가가 호흡을 맞춘다. 16일 저녁 8시 30분 JTBC에서 첫 방송 된다.
通过《海神》《风的国家》等作品受到认证的制作人姜日洙（音译）和带有新鲜笔感的金浩秀作家合作，在16日晚8点30将会在JTBC进行首播。

相关阅读

韩剧资讯：2016年12月韩剧抢先知

更多韩剧资讯>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，禁止转载。